训斥

chew placidly

平和地咀嚼

chew normally 正常咀嚼 | chew placidly 平和地咀嚼 | chew out 训斥

recantation

放弃(信仰、主张等),撤回(声明等),公开认错

rebuke 训斥 | recantation 放弃(信仰、主张等),撤回(声明等),公开认错 | recant 放弃(信仰、主张等),撤回(声明等),公开认错

recede vi.1

退,退去,渐渐远去 2.向后倾斜,缩进

rebuke n.指责,训斥 | recede vi.1.退,退去,渐渐远去 2.向后倾斜,缩进 | receptive a.(对知识、思想等)接受能力强的,能迅速接受的

shout to

向...喊叫

7. shout at 训斥、责备 | shout to 向...喊叫 | 8. What happen? 发生什么事了?

shyster

讼棍,用卑鄙手段吸引顾客,唯利是图的律师

160. ambulance chaser 想帮事故受害者打官司索赔以便从中渔利的律师 | 161. shyster 讼棍,用卑鄙手段吸引顾客,唯利是图的律师 | 162. tongue lashing 狠狠训斥

a slip of the tongue

说走嘴,失言

162. tongue lashing 狠狠训斥 | 163. a slip of the tongue 说走嘴,失言 | 164. forked tongue 骗人的假话

There is going to be the devil to pay

这将会给你带来很大的麻烦

67 The professor will raise the devil with you. 教授会大声训斥你的. | 68 There is going to be the devil to pay. 这将会给你带来很大的麻烦. | 69 You will give the professor fits.你会把老师惹火的.

cheap edition trade edition

普及本, 廉价版

walk the carpet 被主人叫去训斥 | cheap edition trade edition 普及本, 廉价版 | cheap money 低息借款[资金]

Travelogue

旅行见闻,游记

harangue .....夸夸其谈地演讲;大声训斥 | eclogue 田园诗,牧歌 | travelogue 旅行见闻,游记

in the metaphoric sense

在比喻的意义上

yell 呼喊,叫喊 | in the metaphoric sense 在比喻的意义上 | rebuke blush 训斥,斥责

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"