认输

ticked off

生气

throw in the towel 认输 | ticked off 生气 | tick-tock 滴答声

give the bridle to

放纵

give the battle 认输 | give the bridle to 放纵 | give the devil his due 平心而论

throw in one's hand

放弃

throw good money after bad 想补偿损失反而损失更多 | throw in one's hand 放弃 | throw in the towel 认输

I got shit. I bluffed the big ringer

我爽了

Take it down.|我认输了. | I got shit. I bluffed the big ringer.|我爽了. | Get up. Get off your ass. We're done. Come on.|起来. 快点起来. 就这样了. 走吧.

prize fight

职业赛事

比赛场:boxing-ring | 职业赛事:prize-fight | throw in the towel<毛巾> 是说认输,服输(原因都知道的)

tie the knot

打结(结婚)

throw in the towel 扔毛巾(认输,放弃) | tie the knot 打结(结婚) | toe the line 循规蹈矩,沿着线走

tie the knot

打结(姻缘)

throw in the towel 扔毛巾(认输,放弃) | tie the knot 打结(姻缘) | toe the line 循规蹈矩,沿着线走

a black day

倒霉的一天

the white feather 象征懦弱,认输 | a black day 倒霉的一天 | a black spot 不详的,晦气的地方

win a love game

全胜(对方得零分)

throw up the game 罢手, 认输 | win a love game 全胜(对方得零分) | game and game 双方各胜一局

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击