结转

adjust accounts

复算, 核算

teleautomatics 遥控自动学, 距离控制 | adjust accounts 复算, 核算 | amount brought forward 上期结转

carrier at fault

有过失的承运人

carried over => 转接下面;转期交割,结转 | carrier at fault => 有过失的承运人 | carrier's allowance => 承运人津贴

carried interest

附带权益 carried interest 附带权益

660 1 CAPM 资本性资产计价模型 CAPM 资本性资产计价模型 | 661 1 carried interest 附带权益 carried interest 附带权益 | 662 1 carry back 结转前期扣减,移前扣减 carry back 结转前期扣减,移前扣减

carry over

继续, 结转次页, 延期至

even out 使平坦 | carry over 继续, 结转次页, 延期至... | graphic computer terminal 图解计算机终端装置

entrepot trade

结转

export Trade 出口 | Domestic Trade 内销 | entrepot Trade 结转

ledger transfer method

分类帐结转法

ledger sheet 分类帐,分类帐页次,分类帐帐页 | ledger transfer method 分类帐结转法 | ledloy free cutting steel 加铅易切削钢

unobligated balance

不结转的年终预算结余

UNO, United Nations Organization 国際連合 | unobligated balance 不结转的年终预算结余 | unobservable chance factor 不可观察的随机因子

rule off

划线结转

3324rule 规则,实施细则 | 3325rule off 划线结转 | 3327running cost 运转成本

balance frame

平衡机架

balance forward ==> 结转下页,结转余额 | balance frame ==> 平衡机架 | balance fund ==> 平衡基金

Increase in unutilised tax

结转未动用税项

Expenses not deductible 不可扣税开支 | Increase in unutilised tax 结转未动用税项 | losses carryforwar d 亏损增加 4- 4 22

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"