纠纷

poor beggar

可怜虫

可怜巴巴的生活/vile existence | 可怜虫/poor beggar | 可能产生纠纷的地区/trouble spot

Brandon University

布兰登大学

您所在的位置: 时事要闻 本地新闻 活动预告 专题报道 网站首页 > 新闻频道 > 本地新闻 > 正文 大学罢工(图) 2008-09-30 09:09:58 点击: 缅尼托巴省布兰登大学(Brandon University)劳资纠纷,教职员周一在罢工首日,到校园周围罢工警戒线展示抗议标语.

cargo receipt

货物收据

随着改革与开放,海外航运公司、外资企业以及它们的办事机构纷纷涌入我国沿海港口城市. 一些新的情况、新的单证带来的新的纠纷不断进入海事审判领域. 当"货物收据"(Cargo Receipt)成为新类型案件的争议焦点时,

carriage

运送

或原应运送该行李的船舶抵达后的合理时间内交还给旅客而引致的金钱损失,但不包括因劳资纠纷所引致的延误;8."运输"、"运送"(carriage)涵盖以下期间─9."国际运输"(internationalcarriage)所指的运输,

civil law

民事法

加拿大的法律可分为公共法(Public Law)和民事法(Civil Law)两个范畴,前者指刑事法、宪法、政府法等影响整个社会的法律,后者指解决民事纠纷的法律. 加拿大法院分为审判庭、上诉庭和最高法院,最高法院乃最高上诉法院及终审法院.

claim for indemnity

要求索赔

claim for trade dispute 贸易纠纷(引起的)索赔 | claim for indemnity 要求索赔 | claim for compensation 要求补偿

claim for indemnity

条件索赔

claim for trade dispute 商贸纠纷(导火索的)索赔 | claim for indemnity 条件索赔 | claim for compensation 条件补偿

an enterprise under collective ownership

集体所有制企业

核准登记的经营范围:within the range approved and registered | 集体所有制企业:an enterprise under collective ownership | 技术合同纠纷案件 controversy over a technology contract

conciliate

安慰, 赢得, 调和

conciliarist | 教会会议至上主义者 | conciliate | 安慰, 赢得, 调和 | conciliation act | 调解法, 劳资纠纷调停法案

conclusive

最终的

正如Hohfeld所言,"证据事实一经被确定,就能够提供一定的逻辑基础--不是最终的(conclusive)--用以推断其他一些事实. 后者可能是基本的(constitutive)事实或者是中间的(intermediate)证据事实. "[6]法院的存在仅对与法律制度有利害关系的事实纠纷作出裁判,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音