看啊

See, beautiful, all-knowing smile

看,美丽而全知的微笑

This is just a lady.|这只是一个女士 | See, beautiful, all-knowing smile...|看,美丽而全知的微笑... | eyes that have seen a thousand eternities... angel.|目睹过千百来世的双眼...天使啊

and that

看招

Take that!|冲啊! | And that!|看招! | Mr. Nebbercracker.|怪老头先生

God, I'm stupider than Jan Rogers

天啊,我比珍罗杰还愚蠢

I didn't have to tell you that!|我不需要告诉你... | God, I'm stupider than Jan Rogers!|天啊,我比珍罗杰还愚蠢! | That's why you got us tickets to that play, to get rid of us!|所以你就给我们去看舞台剧的票...

Dive in. Aargh

咬,啊

Yeah. Look at me, now.|现在看着我 | Dive in. Aargh!|咬,啊! | You're gonna be here one day.|你要拍一天的

ES QUE LO CREES DE VERDAD

二十四. 原来你真的相信啊

二十二. 我看得出来. LO PUEDO VER. | 二十四. 原来你真的相信啊? ES QUE LO CREES DE VERDAD? | 二十五. 一样一样来. UNO POR UNO.

Hello? - Hello, dickhead

喂? - 你好啊 白痴

Get some good porn and pray that she calls.|看点A片然后祈祷她来电话 | - Hello? - Hello, dickhead.|- 喂? - 你好啊 白痴 | You have got to be kidding me.|这不是开玩笑吧

ay sin dudar tu vida entera dar

啊 毫無疑問地 妳付出整個生命

lloraras al verme sufrir 看我受苦而淚流 | ay sin dudar tu vida entera dar 啊 毫無疑問地 妳付出整個生命 | como yo la doy por ti. 如同我為妳付出一樣

That is a toughie

真难决定啊

...so you can go to a club and flirt with some guy?|好让你去夜总会跟某个男人打情骂俏 | That is a toughie.|真难决定啊 | She's looking down the hall.|她在看走廊

Oh, for crying out loud

我的老天爷啊

Fifth floor, against that back wall?|你是指五楼后区的墙边吗? | Oh, for crying out loud!|我的老天爷啊! | -So we should go catch our movie. -What's the rush?|-我们该去看电影了 -干嘛这么急?

Mark Antony,how nice

马克.安东尼,你好啊

What on earth are you doing here?|你到这儿干什么来了? | Mark Antony,how nice.|马克.安东尼,你好啊 | I've been visiting my cousin in Narbo.|我到纳贝看我的堂兄来了

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳