看啊

Ming

鸣

我靠,繁体字害得偶把"鸡打鸣(ming)"看成了"鸡打嗝(ge)",就冲着公鸡打嗝(ge)",我才进来的,靠,仔细一看,是打鸣(ming)啊......晕死!!

The pawas very crowded

那派对有好多入参加

It looks Hke she s wearing0 lot of make-up.她看上去化了很浓的妆. | The pawas very crowded.那派对有好多入参加. | 1 want to throw her a surprise pa啊.我想帮她办个橡喜派对.

Extreme Ops

《极限行动>

倒是另一部小制作<<极限行动>>(Extreme Ops)有可能出彩,乘着<<XXX>>带来的极限运动风潮,本片仿佛是另一部<<绝岭雄风>>. 如果真那样就好了,不过一切还得等看了再说. 顺便唠叨一下,由于下周四是感恩节,新片都在周三就上映了,爽啊!

From this world-wearied flesh

从我这厌恶人生的躯体上挣脱厄运的奴役

Here. O, here will I 2)set up my everlasting rest这儿,啊,我要在这儿永远安息 | From this world-wearied flesh. 从我这厌恶人生的躯体上挣脱厄运的奴役. | Eyes, look your last! 眼睛,最后再看一次!

What say you about the condition of this tack line

你说说 你这绳索绑得怎么样

- Mr. Sparrow? - Aye,cap'n.|- Sparrow先生? - 是 船长 | What say you about the condition of this tack line?|你说说 你这绳索绑得怎么样? | - It be proper to my eyes,sir. - Proper?|- 就我看 很好啊 - 很好...

spider web Cave

盘丝洞

盘丝洞不要乱闯 Please go into the spider web Cave | 盘丝洞? spider web Cave? | 你以为我看不懂啊?水帘洞嘛! Don't cheat me! lt is the waterfall Cave

Dropping the ring. -Oh, no, he's dropped the ring

戒指居然掉了

The ring?. Yes. Of course.|戒指...是...当然有 | -Dropping the ring. -Oh, no, he's dropped the ring!|戒指居然掉了! | -This boy doesn't want to get married. -How disgraceful!|-看你是不想结婚啦! -丢脸啊...

Baby steps

婴儿学步嘛

hey,i didn't use the fire escape.|嘿 我可没用救生梯 | baby steps.|婴儿学步嘛 | and what are you doing watching porn?|你干吗要看色情片啊

barge into people's room without knocking

不敲门就闯进某人房间

u guys look bright-eyed and bushy-tailed 你们看上去气色真好啊 | barge into people's room without knocking .不敲门就闯进某人房间 | that's a very conventional point of view. 你的想法太传统了

Mrs. Dalloway

达洛威夫人

一部是改编自吴尔芙的小说 达洛威夫人(Mrs Dalloway) , 另一部是今年Oscar 最佳外语片瑞士代表片想飞的钢琴少年(Vitus)达洛威夫人(Mrs Dalloway)并不是我爱看的电影类型,当然啊!

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界