现在还

FLATNOSE: Is it too late to make any changes

你说现在再改一改还来不来得及

Meggie!|梅吉! | FLATNOSE: Is it too late to make any changes?|你说现在再改一改还来不来得及? | Changes?|改什么?

Perhaps theyll listen now

也许,现在听还为时不晚

They did not know how 对你视若不见. | Perhaps theyll listen now 也许,现在听还为时不晚...... | Starry, starry night 那夜繁星点点,

Alas, Fate thwarted me from weighing

直到现在,我还不能离开

成群的渔船就会覆没. And foundered droves of masted ships. | 直到现在,我还不能离开 Alas, Fate thwarted me from weighing | 这令我厌烦的凝固的石岸,My anchor off the cloddish shore,

run along

现在 玩去吧 开心点

I like it.|我喜欢 | Now, run along, you two, and have fun.|现在 玩去吧 开心点 | You're awful cheerful considering you can't say anything.|不能说话你还这么高兴 还真是有点吓人

The place has been expropriated, but not removed yet

现在地征掉了就是还没拆迁

家安在孙桥也是农村,My home is in Sunqiao, part of the vi... | 现在地征掉了就是还没拆迁,The place has been expropriated, but not removed yet. | 像我们拆迁也无所谓的,It doesn't really matter for us to re...

Zeller: Perhaps you've not Heard. I'm now the guiltier, Heil Hitler

西:你可能还没听说,我现在是地方长官. 希特勒万岁

76. Max: Good afternoon, Herr Zeller. 麦... | 77. Zeller: Perhaps you've not Heard. I'm now the guiltier, Heil Hitler! 西:你可能还没听说,我现在是地方长官. 希特勒万岁! | 96. Gretl: Why am I always last? ...

I didn't even get the anorexic joke

现在我只会一直说"什么?" 还听不懂厌食症笑话

Three weeks ago, I would've been listening to you and saying funny ... | Now I'm going, "What, what?" I didn't even get the anorexic joke.|现在我只会一直说"什么?" 还听不懂厌食症笑话 | How easy was that...

Transgenic plants

转基因植株

这叫做"转基因植株(Transgenic Plants)". 最近在中国大陆已经用这种方法造出新品种的稻米和玉米. 同样的程序也可以做在低等动物身上. 高等动物现在还无法做,因为分化所需要的激素太复杂,到现在还不是很清楚. 但如果把经过基因改造的胚胎细胞植入母鼠的子宫,

you'll have a chance to go to the Winner's Circle, but now

你下半场还可能有机会进入决胜圈的. 但是现在

almost on a roll there. Ge... | you'll have a chance to go to the Winner's Circle, but now..|你下半场还可能有机会进入决胜圈的. 但是现在 | Henrietta, you're going to the Winner's Circle to try your luc...

Golden Plover

金斑鸻

危及到的物种还包括红喉潜鸟(red throated diver)、金斑鸻(golden plover)及灰背隼(merlin). 对于这项由维京能源(Viking Energy)提出的计划,RSPB在最初表明将予以支持,而现在却对该项计划进行了猛烈的批评. RSPB现在还声称,

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...