注意到

depreciate oneself

自卑

depreciate v.使跌价,贬值;轻视,贬低 | depreciate oneself 自卑 | 9.notice v.注意到;看到 n.警告;通知;注意;布告;公告;启事

Differences

不同

而国内对於使用语料库辅助翻译教学的研究则有史宗玲、沈志安 (2004),他们利用语料库比较专业译者和学生译者作品的差异,并建议在教学上可利用此种语料库让学生注意到自己和专业译者的不同 (differences),而不只是注意自己在翻译上的

Urging the L/C and emphasizing its conformity with the clauses of S/C

催证并提醒对方注意与合同条款保持一致

1. 货物待装并催开信用证 Urging the establishment of L/C w... | 2. 催证并提醒对方注意与合同条款保持一致 Urging the L/C and emphasizing its conformity with the clauses of S/C | 3. 催促迟迟不到的信用证 Ur...

Everyone Everyone

大家 注意了

Oh, and it's a real crowd-pleaser. It's gonna kill.|哦 那会贻笑大方的 很丢脸 | Everyone. Everyone.|大家 注意了 | It's time for my favorite part of the evening,|现在到了我最喜欢的部分

But it didn't even faze him. Because just about everything fazes me

但是不能说他没注意我 我也是

I know, I know. Not exactly a Clooney move.|我知道不完... | But it didn't even faze him. Because just about everything fazes me.|但是不能说他没注意我 我也是 | It was undeniable sparkage.|不可否认大家都到...

The pass in front of the U.S. net

球传到了美国队门前

Puck picked up by Morrow.|Morrow捡到了球 | The pass in front of the U.S. net.|球传到了美国队门前 | -And a shot deflected by craig. -Watch the middle!|-射门被Craig挡住了 -注意中场!

in the act of doing sth

正在做某事时

on purpose 故意 , 特意 | in the act of doing (sth.) 正在做某事时 | take note of 注意 , 注意到

intercom

对讲机

到屋子后部注意到对讲机(intercom)和布告板(notice board).去布告板那里拿到大头针(pin)小钥匙(small key),并阅读所有的海报尤其是Follies 1918和时间表(schedule).

keep track

注意动向

touch on 关系到、涉及 | keep track 注意动向 | lose track 失去联系

notice-board

布告板

到屋子后部注意到对讲机(intercom)和布告板(notice board).去布告板那里拿到大头针(pin)小钥匙(small key),并阅读所有的海报尤其是Follies 1918和时间表(schedule).

MGM Grand：美高梅金殿

上个月,45岁的何超琼与美国米高梅幻象集团(MGM Mirage)合资12.5亿美元建立的"美高梅金殿"(MGM Grand)博彩酒店在澳门开张,何超琼再次成为聚光灯的焦点.

debug：调试功能

并具有在系统下载(ISP)和调试功能(DEBUG). 仿真频率 4-33 MHz 晶振可选,系统配置 11.0592 MHz . RAM采用62256静态RAM. ROM 原则上采用单片机内部FLASH-ROM. 扩展I2C接口的FLASH ROM. 系统考虑应用系统保存数据的需要,