沉寂

In spring-time from the Cuckoo-bird

布谷鸟的轻啼唤醒了春天

No sweeter voice was ever heard 即使在遥远的赫伯利群岛 | In spring - time from the cuckoo - bird布谷鸟的轻啼唤醒了春天 | Breaking the silence of the seas 犹如惊雷打破了沉寂的海面

In spring-time from the Cuckoo-bird

春日里杜鹃纵情鸣啼

a voice so thrilling never was heard, 那最遥远的赫伯利群岛, - | in spring-time from the cuckoo-bird, 春日里杜鹃纵情鸣啼, - | breaking the silence of the seas 划破了大海的沉寂, -

drear

阴沉的

dreamy 空幻的 | drear 阴沉的 | drearily 沉寂地

drearily

沉闷地; 令人厌倦地 (副)

drear 悲伤的; 无聊的; 阴郁的 (形) | drearily 沉闷地; 令人厌倦地 (副) | dreariness 沉寂; 凄凉; 可怕 (名)

dreary

沉闷的

dreariness 沉寂 | dreary 沉闷的 | dreck 废物

Save where the beetle wheels his droning flight

甲壳虫嗡嗡飞舞

And all the air a solemn stillness holds,空气中充满静默和庄严 | Save where the beetle wheels his droning flight,甲壳虫嗡嗡飞舞 | And drowsy tinklings lull the distant folds.沉寂的丁零声使远处的羊圈安...

Parasite EVE

寄生前夜

本作为之前曾经在PS主机上发售,后来沉寂许久,以"瀬名秀明"恐怖小说"Parasite Eve"为题材的人气动作RPG>(Parasite Eve)系列第三款作品,在这次的游戏中玩家将依然扮演前作女主角Aya Brea,

Fleeting vision

第三十八集:无竣工的诺言

第三十七集:沉寂的含笑 Taciturnity | 第三十八集:无竣工的诺言 Fleeting vision | 第三十九集:雨 Misty rain

It sort of gave one a feeling of foreboding

这给人一种不祥的预感

No motion. Utterly silent.|沉寂而没有生机 | It sort of gave one a feeling of foreboding.|这给人一种不祥的预感 | It didn't seem like a very friendly or welcoming place.|这个星球似乎并欢迎我们的到来

Frasier

[弗莱泽]

当>(Friends)、>(Frasier)和>(ER)这一代流行电视剧归于沉寂后,其核心有线电视网络的收视率排名从第一降到了第四. 而与此同时,哥伦比亚广播公司(CBS)发掘了高居收视率榜首的>(CSI),

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳