有原因地

crankshaft

曲柄轴

活塞的燃烧室内侧接有连杆,连杆的另一侧连接曲柄轴(CrankShaft). 使用转轴的原因首先是为了将活塞运动设置为恒定. 此外,温度管理方面,此前由活塞通过气缸壁来散热,而PivotEngine则通过转轴在活塞内部循环冷却水,因此可以能够更有效地散热.

defrost

解冻

保鲜膜一定要封紧, 否则空气跑到蛋汁内,蒸出来的蛋便不好看也不好吃了. 第二步:将大碗放进微波炉中,有"解冻"(Defrost)的火力来蒸. 用小火力的 原因是如此蛋才会因微热慢慢地凝固. 如用大火力,蛋一下子便"爆"掉了.

Departure

启程

卡夫卡的短篇小说>(Departure)中的主人公反反复复地说要"离开这里",就是一种自我鞭策,他不带干粮的原因是为了在沿途上吸取新的文化营养. 在这里我想举两个反面的文学例子. 纳博科夫在柏林流亡期间写的第一部小说>(Mary)里有一个老诗人,

Flute

笛子

我毫不犹豫地拿走它的木制假腿(peg leg)和笛子(flute),既然是上天赐给我的,一定有它的原因. 把随身带的酒通过狱墙上的小洞给隔壁,他喝完后剩下个空瓶(empty bottle)直赞回味无穷,我趁势谷物放进碾子,磨出面粉,

Greek Orthodox Church

希腊正教

早在十一世纪,基督教便因为罗马教会和君士坦丁教会之间的长久争执,正式分裂为罗马公教(Roman Catholic Church)和希腊正教(Greek Orthodox Church). 这次分裂有其复杂的背景与原因,影响亦深远. 在马丁路德揭竿而起之后,瑞士和英国等地也掀起了宗教改革运动.

Terminal ileum

末端回肠

我们可以使用一段末端回肠(terminal ileum)或盲肠(cecum)来做膀胱扩建整形之材料,便达成一个低压力大容量之膀胱,并且确保手术后能有一合理之禁尿性. 肠道膀胱整形术在最近二十年来已经被广泛地应用於治疗因脊髓损伤所导致之挛缩性膀胱、间质性膀胱炎及不明原因的逼尿肌过度反射,

artificial immunization

人工免疫

其原因是在革兰阴性菌肽聚糖外面还有一层脂多糖和脂蛋白,若有抗体和补体参与,革兰阴性菌的脂多糖和脂蛋白破坏,则溶菌酶亦可对这种革兰阴性菌发挥作用.人工免疫(artificial immunization)是指人为地给机体输入免疫原(如疫苗,

intellectual capital

智力资本

在商业和管理领域中"智力资本"(Intellectual Capital)这个名词正被广泛地接受和应用. 其原因在于可口可乐、微软和英特尔等应用该概念的著名公司的市值不断上升并反映了这样一个真理:员工即是企业最有价值的资以下我们所要讨论的这几篇与管理会计研究有关的文章,

modelling

模拟

3.3上述各样板之模拟(Modelling)试验,不一定就能准确地再现了CAF Growth来,其困难之原因可能有:(2) 温湿箱(Humidity Chamber)的品质很重要(据美商Microtek Lab之经验,共有七种要项),业界所用者不一定够标准.

monkshood

附子

"拼写方式不同,"哈利一本正经地回答,"附子(monkshood)和牛扁(wolfsbane)都是同一种植物乌头(Aconite). 由于地缘差异、历代积累、药材的采摘时间和用药部分不同等许许多多的原因,一种药往往有许多不同来源的名字,就像--"哈利忽然微笑起来,

MGM Grand：美高梅金殿

上个月,45岁的何超琼与美国米高梅幻象集团(MGM Mirage)合资12.5亿美元建立的"美高梅金殿"(MGM Grand)博彩酒店在澳门开张,何超琼再次成为聚光灯的焦点.

debug：调试功能

并具有在系统下载(ISP)和调试功能(DEBUG). 仿真频率 4-33 MHz 晶振可选,系统配置 11.0592 MHz . RAM采用62256静态RAM. ROM 原则上采用单片机内部FLASH-ROM. 扩展I2C接口的FLASH ROM. 系统考虑应用系统保存数据的需要,