收视率

make fun of sb

作弄或取笑某人

4. Little children occasionally like to make fun of others. -小孩子偶尔喜欢作弄别人 | Make fun of sb. -作弄或取笑某人 | 5. The performance last night received high ratings. 昨天晚上的表演收视率很高....

Molly Sims

莫莉.西姆斯

第10名:莫莉 西姆斯(Molly Sims)曾7次为>担任泳装版模特,并在2006年主持MTV时尚之家节目使收视率直线上升.

Monk

神探阿蒙

根据协议,供消费者点播的节目包括高收视率的"法律与秩序:SVU"、"法律与秩序:犯罪动机"和"神探阿蒙"(Monk)等节目,点播节目将不包含广告. 这些节目将透过DirecTV公司新型的数位视讯录影机:DirecTVPlusDVR提供给观众.

nightly news

晚间新闻

另外,他的"晚间新闻"(Nightly News)也吸引了1千零60万的观众,比前一周增加了31%. 初步的新闻收视率显示,三大电视网的竞争让"卡特里娜"紧紧抓住了观众们的眼球,一改之前收视状况不佳的市场窘境. 上一周(8月29日~9月4日)美国共有2千900万观众,

NY

纽约

无论是媒体还是普通观众,所有的目光都聚焦在她一个人身上--毕竟Taylor Swift是有史以来最年轻的获此殊荣的歌手,今年还不到20岁. >(CSI)三连集给>(NY)带来了可观的收视率

October Road

十月大道

其低迷的收视率可能源于上周它刚刚开播的三部新剧:>(October Road)、>(Cashmere Mafia)和>(Carpoolers). 三部新剧的收视人数均不足五百万. 上周,福克斯的平均收视人数为一千五百万,ABC只有九百九十万.

And your offscreen antics in the tabloids

小报上满地盖地都是你在幕后的丑闻

The ratings have been slipping,|收视率下降 | And your offscreen antics in the tabloids|小报上满地盖地都是你在幕后的丑闻 | Haven't been helping.|毁了你的事业

Big Pinwheel

大风车

>(Big Pinwheel) 栏目是中央电视台青少中心的重点栏目,该栏目不仅在播出上一直保持较高的收视率,而且在社会上也一直具有良好的知名度. 该栏目由原有的六个栏目>、>、>、>、>、&

Play Down

对......不太重视

Audience Rating: 收视率 | Play Down: 对......不太重视 | Floor Trader: 场内交易人

play-off

使暴露弱点,使出丑;把...假装

pass up [俚]放弃,拒绝机会 | play off使暴露弱点,使出丑;把...假装 | prime-time ratings黄金时间收视率

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳