推卸

make a fast buck

轻易得来的钱(通常指不择手段得来的)

have sticky fingers: 有偷窃的习惯 | make a fast buck: 轻易得来的钱(通常指不择手段得来的) | pass the buck: 推卸责任

favorite son

(某一州举行初选时本州的候选人)

blame game (抹黑、推卸责任) | favorite son (某一州举行初选时本州的候选人) | to throw one's hat in the ring (决定参赛、参加竞选)

I quit

我不干了,我戒烟了

80. I'm on the fense. 我中立. | 81. I quit. 我不干了,我戒烟了 | 82. pass buck 推卸责任

in jail

在狱中服刑

pass the buck 推卸责任 | in jail 在狱中服刑 | bet my bottom dollar 拿一切来打赌

enhance trust and reduce misgivings

增信释疑

using history as a guide and mirror and looking forward to the future以史为鉴,面向未来 | enhance trust and reduce misgivings增信释疑 | bears unshirkable responsibility 负有不可推卸的责任

pass muster

基本合格

pass the buck 推卸责任 | pass muster 基本合格 | patience on a monument 极有耐性之人

pass muster

合格

Part and parcel 不可或缺 | Pass muster 合格 | Pass the buck 推卸责任

Palm off

以废品欺骗

405. Throw one out 逐出 | 406. Palm off 以废品欺骗 | 407. Pass the buck 推卸责任

People's Daily

人民日报

中国共产党的机关报-->(People's Daily)在这份联合国报告发布后表示:"作为世界上最大的发达国家和最大的温室气体排放国,美国政府推卸责任的这种言行,只能让人对美国生出'为富不仁'的感觉.

natural person

自然人

大法官部的法官曼恩认为,由於原受托人声称任命了一家公司及一个个人,而不是两个个人或一家信托公司,由於"个人"(individual)的含义是"自然人"(natural person),而公司不是"个人",因此原受托人不能推卸其责任.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳