往往

Securities underwriter

证券承销商

5.证券承销商(securities underwriter) 证券承销商可以分为代销人和包销人.对一次发行量特别大的证券,往往要组建承销团.一般承销商以投资银行为多. 6.投...

image segmentation

图像分割

图像分割(image segmentation)是一种重要的图像处理技术,它不仅得到人们广泛的重视和研究,也在实际中得到了大量的应用[6]. 在对图像的研究和应用中,人们往往仅对图像中的某些部分感兴趣. 这些部分常称为目标或前景,它们一般对应图像中特定的、具有独特性质的区域.

self-esteem

自信

在心理因素方面,自尊自信 (SELF ESTEEM) 的培养极为重要. 它关系到学习读写的积极性以及与人交往的能力. 自信心的培养往往与家长处理与孩子有关事务的态度有关系. 对孩子的学业和前途随其自然或期望过高,都不利于他们自尊心和自信心的发展.

self-sufficient

自给自足

我们是今日世界上最古老、最原始、受外界文化影响最少的古老民族,在文化上自给自足(self sufficient),无求于人,亦无害于人. 在人类文明史上,实在是只此一家,别无分店. 现代的革命家、历史学家、评论家,往往把我们的老祖宗骂得一文不值.

semen

种子

果实(Fructus)与种子(Semen)在植物体中是两种不同的器官,在商品药材中往往是没有严格分开的. 有的是果实和种子一同入药,如乌梅,枸杞等;有的是以种子入药,如苦杏仁、桃仁(炮制去种皮);有的以果实贮存,销售临用时再剥去果皮取出种子入药,

Send

傳送

这种观点在新上市的美国商业畅销书>(send)中有所体现,该书作者大卫?希普利(david shipley)和威尔?施瓦尔贝(will schwalbe)在书中劈头就问:我们为什么在电子邮件中表现得这么糟糕?他们声称,我们的邮件往往含糊不清、毫无意义,

sensational

惊人的

在80年代中期,他们开始挖掘美国经济衰退的原因,他们有时有些惊人的(sensational)发现,其中往往提示人们警惕外来竞争. 第四段提到了90年代的经济复苏. 其中的含义是:在竞争的压力下,美国人在80年代进行了自我反思和产业结构调整,

sixth sense

第六感

由于右脑功能比较玄妙,历来中外这方面有研究的"高人"往往采用较为虚无抽象的方式来描述,所以一般人总有神秘的印象,将右脑天生的五感(视、听、味、触、嗅五大知觉综合运作)称为"第六感"(sixth sense)或"特异功能"、"超感官知觉"(extra-s

market sentiment

市场情绪

不少人还在争论基本分析还是技术分析比较重要,但其实股价的上升及下跌,往往是由於热钱(Money Flow)有否流入所致,市场情绪(Market Sentiment),当然也会影响股价成交量及波幅.

Serbian

塞尔维亚人

往往一件很小的事会引发惊天动地的历史大事,就像1914年塞尔维亚人(Serbian)谋反一样,有人开枪刺杀奥国皇太子,马上就引发了世界大战. 当然许多人不愿意把人与天使出於自由意志的作为说成是神的预定,尤其当这些作为是恶行时更是如此,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音