形式上

a matter of course

理所当然的事, 必然的结果

a matter of conscience | 要凭良心来决定的问题 | a matter of course | 理所当然的事, 必然的结果 | a matter of form | 形式上的手续 例行公事 礼节问题

amphitheatre

圆形剧场

多次提出要充分利用地形,明确反对仅仅依靠"丁字尺加三角板"进行建筑设计的做法. 从音乐台的设计中,我们可以看出杨老对此原则是身体力行的. 音乐台平面形式上借鉴了古代希腊半圆形剧场(amphitheatre)的布局. 半圆形的外围是34

Photography

摄影术

记录在磁带或通过电光转换记录在感光胶片上. 与像片相比,在内容和形式上范围更广. 用"影像"来包括(而不是取代)"像片",是航空摄影侦察发展成为遥感,摄影术(photography)发展成为成像术(imagery)的结果.

predictability

预见性

[12]形式上的统一性,是否带来了实体上的统一性,是否导致了作为税法基本需要的确定性(certainty)、可预见性(predictability)以及稳定性(stability),是很重要的问题**参见[美]克劳斯、沃特著>**北京大学出版社2005年版,

To a Waterfowl

致水鸟

>(To a Waterfowl)、>(The yellow Violet)等代表作描写美国的山水花鸟,讴歌大自然的精神启示,满腔热情地歌颂美国的生活现实,表现乐观向上的精神面貌,不仅在形式上开始摆脱英国新古典主义的影响,在内容上也强调现世生活,

Disciplines

(訓練)

当他提出形式上和逻辑上相近的法律体系(systemaxioms)、终极真理、先定概念--也影响生物学、经济学和社会学的学术训练(disciplines). 的确,在19世纪期间,存在着一种紧张的统治观念,即一般的绝对性统治着社会的和自然的世界,因此,在美国,

slogans

号

广告口号(slogans)、广告语句(catch phrases) 等是一种非常特殊的语言. 它们通常都有一些共同的特点,如语言上引人入胜、说服力强,修辞手段的运用也别具一格,如语意双关、文字游戏等,使人感到幽默中见智慧,平淡中显新奇. 广告语言在形式上也极...

He seldom,if ever,falls ill

他几乎从不生病

We rarely eat fish. 我们不怎么吃鱼. | He seldom,if ever,falls ill. 他几乎从不生病. | 4. No more...than...结构中,than后面的从句形式上是肯定的,但意义上否定的.

limited government

有限政府

形式上是专制,实质上是"天高皇帝远"的自由,是多数人民终生未见过一个政府官员的自由,是"有限政府"(limited government)导致的自由. 这种"德治"政体的机制大体是这样的:一个村民通过科举考试成为政府官员;退休后回到自己家乡成为"乡绅".

Sergei Eisenstein

艾森斯坦

这部片在电影语言上可以被放在俄国导演艾森斯坦(Sergei Eisenstein)的美学理论范围中来思考,它不仅在形式上遵循「以蒙太奇手法创造镜头原本没有的意义」,它同时也具有针砭社会的左倾力道,像一架上膛的机关枪.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...