审判法官

en banc

全体法官出庭审判

enact 制定;颁布 | en banc 全体法官出庭审判 | encroachment 侵占

chief executive

特区首长

香港的法官(judge),由法律界知名人士组成的委员会推荐,并由特区首长(Chief Executive)任命. 而终审庭及高等法院(包括上诉庭及原讼庭)的首席法官,还需徵得立法会同意,并报请全国人大委员会备案. 此外,终审庭还可根据案情邀请其他实行普通法的法官参加审判.

judicial commissioner

司法委员

此外,尚有所谓的"司法委员"(Judicial Commissioner)也包括在法官的范围之内. 以1994年6月30日为准,最高法院共有13名法官(包括首席大法官1人,民、刑事上诉庭法官各1人,以及10名法官),此外,尚有4名司法委员,故总共有17名司法官负责最高法院的审判事宜.

obiter dictum

法官在审判中之附带意见

obiter dicta 附带意见 | obiter dictum 法官在审判中之附带意见 | oblige 受益人

judge

审判员

合[审判员](Judge) 亦称"法官". 具备专业知识、通过司法考试取得任[人民陪审员](People's Juror) 既不具有法官资格也不是专门的法[人民陪审制](System Of People's Jurors) 国家审判机关审判案件[回避制](Withdrawal System) 审判人员及其他有关人员遇有法律规[自行回避](Self-withdrawal) 回避的主体遇有

miscarriage of justice

审判不公

更重要的是,苏莱曼认为,在此事中并不存有审判不公(miscarriage of justice)的情况. 控方的权利并没有因为地庭法官的裁决而被剥夺. 此外,就算控方不认同地庭法官的裁决,并不意味着出现不公正的情况. 地庭法官柯玛迪(S M Komathy Suppiah)去年11月裁决,

mistrial

无效审判

无论法官作出何种决定,都无法确保其解释能够避免陪审团无法达成一致和无效审判(mistrial)的局面的出现. 这一问题对于案件的审理结果至关重要,因为美国地区法院法官梅林达.哈蒙(Melinda Harmon)在其上周对陪审团的说示中曾表示,

secondary

次要的

在加拿大证据法中,"举证负担"又被视为一种轻微的(minor)、次要的(secondary)的证明责任. 在刑事审判过程中,决定某一方是否承担了举证负担的是审判法官. 一般而言,在检察官将本方所有证据举证、出示完毕之后,法官将会审查检控方的证据,

verdict

判决

因为设计的实验是人为的,和真实的情况不一定相同.举法官审判犯人为例:将一些和犯罪相关的内容写在纸上,然后拿给法官,要法官将最后的判决(verdict)写在纸上,这种实验可以证明不同年龄的法官可能会有不同的判决(亦即此实验中,

circuit judge

巡回审判的法官

claimant 索赔人 | circuit judge 巡回审判的法官 | Crown Prosecutor (英)终身检察官

Entre Nous; At First Sight;Coup de foudre：一见钟情; 我们之间

4 Comfort And Joy 战火屠城;舒适和快乐 | 5 Entre Nous; At First Sight;Coup de foudre一见钟情; 我们之间 | 6 Gremlins 捣蛋鬼;小精灵

CD-I Compact Disc - Interactive：互动式光盘

CD-E Compact Disc - Erasable 可擦除光盘 | CD-I Compact Disc - Interactive 互动式光盘 | CD-R Compact Disc - Recordable 可写光盘