如果需要的话

Finally

最后

如果你要同时使用它们的话,需要使用两个"尝试"(try) 区块,Python > 2.5 版允许在同一个"尝试"(try) 区块中同时使用"异常"(except) 和 "最后"(finally) 从句:当我们在程式运行中输入 Ctrl-c 命令, 会引发一个键盘中断例外处理,

Fragile

易碎品

毕竟不同的航空公司的规则都不一样,比如国泰的话,如果你的雪板超过了一定的长度,你需要预先跟他们登记. 在托运的时候,为求心安理得,可以要求贴上易碎品 (fragile) 的标志,不过我有几次没贴也没问题. . .

Beat generation

垮掉的一代

在美国商学院各种排名中一直名列前茅. 沃顿一直被认为是全美最具有开拓精神、创新意识和国际化视角的商学院. >的作者Jack Kerouac(杰克.凯鲁亚克)是美国 "垮掉的一代"(Beat Generation)的领军人物,如果他们还需要领军人物的话

germinal cell

生发细胞

这些干细胞也就是生发细胞(germinal cell)它们是负责不断分裂出下一代细胞的,当它们不再需要的时候就会死亡. 研究人员希望可以重新激活这些细胞,使它们生长成正常的神经元. 如果这项技术发展顺利的话,可以对由疾病、外伤或中风等造成的神经损伤进行修复.

gnome

地精

我们选择的是联盟,如果你想和我们同一阵线的,你需要选择是人类(human),矮人(dwarf),夜精灵(ne),地精(Gnome)其中之一. 假如你选择的是夜精灵(ne)的话,10级后最好尽快来到人类主城stormwind附近,这里的任务相对比较简单,升级块.

Heavy housework

重家务

(If your job does not require lifting, and returning is approved by your surgeon) 恢复做半工(如果你的工作不需要提重、医生许可的话) | Heavy housework: 重家务 | -Vacuuming吸地

indoctrination

灌输

如果说在极权主义国家里,宣传(Propaganda)需要和恐怖相互为用的话,那么,在极权主义拥有绝对控制权的地方,宣传便为灌输(Indoctrination)所代替了. 1958年,>出版第二版,阿伦特加写了>一章,

Knightsbridge

骑士桥区

不过,我们非常喜欢住在这里,如果我们需要住在伦敦肯辛顿(Kensington)/骑士桥区(Knightsbridge)的话,我会再次预订这家酒店(以同等价格). 门房完全没有用,我想要张音乐会的票,他说已经卖完3个月了. 当然他回答这个问题的时候没有打任何电话也没有做任何查证.

Light Step: trap

并不可怕

我们并不知道游戏里的 是怎样工作的 因此对于这些 的用处不好说些什么Karma Beacon, Presence (3): reaction system, perk . | 并不可怕Light Step: trap . | 如果你需要这个的话为什么一开始不选好呢Mutate!:

But many times

然而许多时候

To come around 再次回归 (如果没有理解错的话阿迈筒子乃戳中我的泪腺了TTTAATTT) | But many times 然而许多时候 | I'm gonna do it to this love 我需要回应这份爱

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"