天堂

CAROLS

颂歌

在这片森林她用她动人的声音呤唱天使之歌(Angle's Sang),名为"幸福"的种子就在这来自天堂(HE*EN)的颂歌(Carols)中生长. 她用爱的力量让我们(Ourselves)知道,"每个人都有属于自己的天赋(Born to be...)".

Just our hands clasped so tight

我们握紧彼此双手

Where tunnels to gates of white, 在通往天堂的道路上, | Just our hands clasped so tight, 我们握紧彼此双手, | Waiting for the hint of the spark. 等待着一线光明.

Just our hands clasped so tight

只有我们紧握的手

No blinding light or tunnels to gates of white 没有炫目的光芒抑或是通往天堂的隧道, | Just our hands clasped so tight 只有我们紧握的手, | Waiting for the hint of a spark 等待光的启示,

Contes Des Quatre Saisons

人间四季.夏

人间四季.秋 Contes Des Quatre Saisons | 人间四季.夏 Contes Des Quatre Saisons | 人造天堂 Eureka

His nearest unto heaven:quiet coves

他便拥有甜甜蜜蜜的夏天

To ruminate,and by such dreaming nigh 当他凭借这样的梦想接近天堂, | His nearest unto heaven:quiet coves 他便拥有甜甜蜜蜜的夏天; | His soul has in its autumn,when his wings 当他收拢起他幻想的翅膀,

Coveted her and me

也要垂涎她和我的爱

With a love that the winged seraphs of heaven 连天堂里的六翼天使 | Coveted her and me. 也要垂涎她和我的爱 | And this was the reason that, long ago, 这就是原因,很久之前,

everybody cries

每个人哭泣

Even heaven cries 那甚至是天堂的哭泣 | Everybody cries 每个人哭泣 | It's okay to doubt Yourself sometimes有时候怀疑自己是可以的

everybody cries

人人哭泣

Even heaven cries 甚至天堂哭泣 | Everybody cries 人人哭泣 | It's okay to doubt Yourself sometimes 有时候怀疑自己是可以的

The Dawns Here Are Quiet

这里的黎明静悄悄(国语经典)

最后的天堂 Next Stop Paradise | 这里的黎明静悄悄(国语经典) The Dawns Here Are Quiet | 全金属外壳 Full Metal Jacket

Though both of shelter and kindred despoiled

虽然我无亲无友无栖身之地

There is a thought that for strength should avail me, 有个信念能增... | Though both of shelter and kindred despoiled, 虽然我无亲无友无栖身之地, | Heaven is a home , and a rest will not fail me, 天堂是归...

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界