天哪

Mary, Mother of God

我的天哪

He's still breathing.|他还有呼吸 | Mary, Mother of God.|我的天哪! | GOV. SWANN: What happened here?|发生什么事了?

My God! Barry

天哪,贝瑞

- You sure you're okay? - Don't worry about me, I'll be fine.|你真的没事? 没事,别管我,我很好 | My God! Barry!|天哪,贝瑞 | You said you were going to be away all weekend!|你说你周末都不在

We agree.|- Excuse me. My name's... Ow! Jesus

看来我们意见一致|- 打扰了 布伦贝克先生 我是 哦 天哪

- That's what I told that stupid coach.|- Klinsmann? G... | - We agree.|- Excuse me. My name's... Ow! Jesus!|- 看来我们意见一致|- 打扰了 布伦贝克先生 我是 哦 天哪 | So, you sound English,|but your sist...

My stars and garters

哎呀,天哪

14. get burned 受斥责 | 15. My stars and garters哎呀,天哪 | 16. Go China!中国加油

My stars and garters

我的天哪

Please sit above the salt.请上座. | My stars and garters!我的天哪! | They won't let him go scot-free.他们不会放过他的.

Oh, my word

噢 天哪

No marriage required.|不需要结婚 | Oh my word!|噢 天哪! | M... maybe that ol'clock's a little fast!|也许... 那个旧钟走快了!

Oh, dear god

我的天哪

What?|怎样? | Oh, dear God!|我的天哪 | I'm so sorry. You're right. This feels great!|对不起,你说得对,感觉好爽

OMG Oh My Gosh

噢,我的天哪

NPN --- no reply necessary --- 不用回复 | OMG --- oh,my gosh --- 噢,我的天哪! | ONNA --- oh, no, not again --- 噢,不

PATIENCE: Oh, my gosh

天哪

...but I can't live with turning people into monsters.|...但把人变成怪物,这个... | PATIENCE: Oh, my gosh!|天哪! | SLAVICKY: Let me pull the plug. We can't let this go on the shelves.|必须现在停止,不能让...

Lillian! Oh, my gosh! Lillian

噢,天哪

I remember all of you. You haven't changed a bit. 我记得你们各位. 你们一点都没有变. | Lillian! Oh, my gosh! Lillian!噢,天哪! | Oh, beautiful as ever, Lillian. 噢,还像以前一样漂亮,Lillian.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"