增补

term of years absolute

绝对年期

并包括每一个有权获得产权负担的利益或有权要求就产权负担作出付款或解除的人; (由2000年第32号第6条增补)"贷款人"(lender) 凡用于附表1、2及3时,包括"承按人";"绝对年期"(term of years absolute) 包括不足一年、一年或多年另加一年的部分,

academic year

学年度

(由1994年第93号第5条修订)"财政年度"(financial year) 指大学根据第25(3)条订定的一段期间; (由1994年第93号第5条修订)"教务议会"(Senate) 指根据第23条设立的大学教务议会; (由1994年第93号第5条增补)"教学年度"(academic year) 指由校董会决定的教学年度;

accessory

配件

(由1994年第43号第2条增补)"配件"(accessory) 就任何汽车而言─"特别用途车辆"(special purpose vehicle) 指任何经设计、构造或改装为主要作在道路上运载货物、司机或乘客以外的用途的汽车;

acquired

后天

>(acquired)杂志以及"后天双年度文化艺术奖",始终捍卫独立自由的艺术精神与文化思想,已在海内外华人艺术界产生重大影响. 该奖项共分七个奖项,分别是"后天诗歌奖"、"后天翻译奖"(第二届开始增补)、"后天小说奖"、"后天音乐奖"、"后天电影奖&quot

drug addict

吸毒者

(由1971年第28号第19条增补)"妻子"(wife) 及"已婚女子"(married woman) 指藉以下情况而成为一名男子的妻子或配偶者─"惯性酗酒者"(habitual drunkard) 及"吸毒者"(drug addict) 指由于惯性而无节制地喝酒,

registered structural engineer

注册结构工程师

(由1996年第54号第2条增补)"注册专业测量师"(registered professional surveyor) 指名列根据<<测量师注册条例>>(第417章)第7条设置和备存的注册专业测量师注册纪录册的人; (由1996年第54号第2条增补)"注册结构工程师"(registered structural engineer) 指当其时名列根据第3(3)条备存的结构

private company

私人公司

(由2001年第27号第2条增补)"有权利的人"(entitled person) 就上市公司而言,指在与第129G(1)条的但书一并理解的该条下有权获送交该条所述的文件的人; (由2001年第27号第2条增补)"私人公司"(private company) 具有第29条给予该词的涵义;

VicePresident

副校长

(由1997年第50号第4条增补)"校董会"(Council)指根据第7条成立的大学校董会;(由1997年第50号第4条修订)"校监"(Chancellor)指第6条所指的大学校监;(由1997年第50号第4条增补)"副校长"(VicePresident)指任何根据第4(g)条委任的副校长;

court of appeal

上诉法庭

"土地审裁处"(Lands Tribunal) 指根据<<土地审裁处条例>>(第17章)第3条设立的土地审裁处; (由1974年第62号第16条增补)"大律师"(counsel) 指获原讼法庭认许、可以大律师身分执业的人; (由1998年第26号第4条增补)"上诉法庭"(Court of Appeal) 指高等法院上诉法庭;

Secretary for Home Affairs

民政事务局局长

(由1986年第26号第2条增补)"市政服务上诉委员会"(Municipal Services Appeals Board) 指根据<<市政服务上诉委员会条例>>(第220章)第3条设立的市政服务上诉委员会; (由1999年第78号第7条增补)"民政事务局局长"(Secretary for Home Affairs) 包括民政事务总署署长及任何一名民政事务专员;

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"