坏事

misdo

做错

misdirection 错用 | misdo 做错 | misdoperpetration 做坏事

misdoing

恶行、坏事

misspell 拼錯 | misdoing 惡行、壞事 | misunderstand 誤解

misdoubt

怀疑

misdoing 坏事 | misdoubt 怀疑 | mise en scene 舞台演出

misdoubt

不相信

misdoperpetration 做坏事 | misdoubt 不相信 | miseducation 错误教育

mockingbird

知更鸟

知更鸟(Mockingbird)从字面上与情节好像没什么联系,但在电影中具有强大的象征性. 电影中对"知更鸟"的解释是:他们什么坏事都没做,只是"用它们的心唱歌给我们听". 但是,传统的社会观念却认为"知更鸟"们是对别人的生活有威胁的. 因此,

move in on

挤进(某地); 硬要同某人住在一起;对...施加压力;参加(某团体)

move in 搬入; 靠近, 移近; 开始新的职务; 接手 | move in on 挤进(某地); 硬要同某人住在一起;对...施加压力;参加(某团体) | get away with murder [俚]做坏事而不受处罚; 逍遥法外

mutiny

兵变

但abettor的原形abet,作为动词,在程度上与后者(instigate)似乎还有一定的差异:前者可指协助、帮助某人做某事(尤其是坏事),但一般都指干犯较轻的违法行为;但后者可以是教唆、唆使某人干犯较严重的罪行,如煽动兵变(mutiny)之类严重罪行.

napalm

凝固汽油弹

1967年4月,美国副总统汉姆菲利在越战打得轰轰烈烈之际访问西德,遭激进青年麦贺芙(Ulrike Meinhof)丢掷馅饼. 警方上前抓住她的时候,麦贺芙愤怒凶狠地对著记者嘶喊:"为什麼投掷凝固汽油弹(napalm)是好事,丢掷馅饼就是坏事?"

Because you're a control seeking narcissist

因为你是个控制欲强的自恋狂

that she may have passed on to a kid?|会遗传给孩子? | Because you're a control seeking narcissist.|因为你是个控制欲强的自恋狂 | Which is fine, good even, in some jobs.|在工作上这倒不算坏事

Narcotics Bureau

毒品调查科

刑事情报科与有组织罪案及三合会调查科(Organised Crime And Triad Bureau)和毒品调查科(Narcotics Bureau) 并称香港警队的三大王牌部门. 相对其他2个部门来说,CIB一向处事低调,行走于幕后. 不过近几年,越来越多的影视作品开始关注这个部门,不知道这个是好事还是坏事............

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳