在海滩上

clam

蛤蚌

有的海滩明确规定禁止在沙滩上捡贝壳,违者将承担法律责任. 而有的海滩即使允许捡拾一些海产品,但是也会做出一些详细的规定,例如在捡拾蛤蚌(clam)、贝壳(shell)、龙虾(lobster)、螃蟹(crab)等上也会做出规定.

get close to nature

接近自然

30. on the beach 在海滩上 | 31. get close to nature 接近自然 | 32. watch out 小心, 注意

last

最后

"最后"(Last)不是个艺术家轻易使用的词语. 这里"最后"意味着什么?最新的(Latest)?或指他最后一次为现象世界写作的尝试?或许出于某种原因,他是否已经知道他已处于"学习死亡"的过程之中,这正是全书最后一章的题目?帕洛马尔在海滩上,

Olga

奥尔加

3天以后,U-126号再次展开为期3天的海上追击,目标则是美国货船"德克萨斯人"号,"奥尔加"(Olga)号和"克拉比"(Colabee)号. 上述三艘船只皆被U-126号命中,后者勉强在海滩上搁浅,后得以获救,其他两艘则当即被击沉. 次月返航途中,

On The Beach

在海滩上

像>(On the Beach)这样的影片和>(Winesburg, Ohio)、>(For Whom the Bell Tolls)这些小说糟到可笑的程度,但没有糟到有享用价值的地步 --- 它们费力地摆出不凡的姿态,然而却缺少想象力.

Torquay

托基

在这难以置信的一幕发生时,赫斯特正和女友还有他们的爱犬在维多利亚托基(Torquay)附近的一处海滩上散步. 赫斯特回忆说:"我们正沿着海滩走,这时,一只袋鼠从沙丘上的灌木丛中跳出来,径直奔向大海,然后一头扎进水里. "

be sensitive to sth

对...敏感

have fun on the beach 在海滩上嬉戏/玩耍 | be sensitive to sth 对...敏感 | the content of the text 课文内容

A level

高级证书考试

中央社报道,根据英国中学高级证书考试(A level)电脑阅卷系统,邱吉尔1940年的这篇演说,被评用了很多次"upon"和"our",还讲了不少次"在海滩上和他们奋战"(fight them on the beaches).

Seagulls fly overhead

海鸥飞过头顶

The sun is going down but I don't leave.太阳渐渐离开海面,而我依旧伫立 | Seagulls fly overhead,海鸥飞过头顶 | they land down on the beach.他们落脚在海滩上

For Whom the Bell Tolls

为谁而鸣

29.像<<在海滩上>>(On the Beach)这样的影片和<<小城故事>>(Winesburg, Ohio)、<<丧钟为谁而鸣>>(For Whom the Bell Tolls)这些小说糟到可笑的程度,但没有糟到有享用价值的地步-它们费力地摆出不凡的姿态,然而却缺少想象力.

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力