在动着

alveolus

肺泡

肺脏内被网状隔膜分隔成许多小室,称为肺泡(alveolus),以此增大肺脏与空气的接触面积;肺泡壁密布着肺动脉和肺静脉的微血管,使动物体的气体交换在肺内得以顺利进行.

celestial sphere

天球

这便是所谓"天球"(celestial sphere). 在我们所想象的这种情形中,脚下的地球一旦失去,所有在这天球上的天体就会在任何时刻都静止不动了. 一天一天,一星期一星期过去了,那些恒星还在那儿丝毫不动. 不错,我们如果静静守候着那些行星,

Elm

榆树

②昆丁先是用南方口音在思想,在南方,"榆树"(elm)的发音是和标准英语发音一样的. 接着他想到在新英格兰乡下,人们是把它念成ellum的,便"纠正"了自己. 叩击着地面,轻快得有如一位女士在绣花,象是没有动,却一点点地在缩小,

Governor

省长

首先,广东(Guangdong)、省长(Governor)的第一个字母都是"G",同时也寓意着好的设计(Good);杯呢,刚好是一个C(Cup),所以我们在这个LOGO里,阳形为"G",阴形为"C",象征着由政府来主导"省长杯"工业设计大赛,从而撬动广东制造业的发展.

split infinitive

分裂不定式

分裂不定式 有时在不定式符号"to"和动词原形之间插入一个副词,这种现象叫做分裂 不定式(split infinitive).插入动词不定式的副词,习惯上往往与不定式动 词连在一起.如: He likes to half close his eyes.他喜欢半闭着眼睛.

How much more suspenseful can you get

什么东西会比这个更富悬疑性

It's a complete moron working with power tools.|一个十足的笨蛋拿着动... | How much more suspenseful can you get?|什么东西会比这个更富悬疑性? | - I'm-I was watching something. - No...|- 我在-我刚才在看节...

wuss

软蛋龙

Stay with the baby. We'll be fine. Go!|- 带着孩子呆着别动 - 我们没事,你快去 | Wuss!|软蛋龙! | Pop, Goes the weasel!|哈!黄鼠狼在此!

Praying

祈祷

而三个在磕头的人,两个在祈祷(praying),两个头上下起伏. 只有一个脑袋放在地上不动了,哦,睡着了(sleeping). 又是蓝天白云,又是人群挤挤,一名妇女背着小孩,饭来张口的家伙(freeloader),这不废话嘛. 公园里有人带了条狗溜着,什么,

synovial fluid

滑液

为什么手指会啪啪作响人体最常见的关节类型就是动关节,比如:指关节和肩关节,这种关节是在一个关节囊中结合两块关节骨头,在关节囊中是一种叫做"滑液"(synovial fluid)的润滑剂物质,其中包含着可溶解气体.

chiselled in and is airslaking my body at random

肆虐地钻进我的衣衫风化我的躯体

风颭动着我的衣襟,wind swing my clothes, | 肆虐地钻进我的衣衫风化我的躯体. chiselled in and is airslaking my body at random. | 我步履蹒跚地走在落叶飘然的树底,I stagger under the falling leaves trees...

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...