名义上的

CAAC

中国民航

政企分离:现代民航业架构基本形成 上世纪80年代初期领导体制的改革只是改变了领导和管理方式,但并没有从实质上改变民航政企合一的部门管理体制,民航局仍然既是主管民航事务的政府部门,又是以"中国民航"(CAAC)名义直接经营航空运

fair trade

公平贸易

把经济增长的希望寄托在发达国家的内需上本身就是不现实的,也是危险的;而且,不具备真正的经济技术实力、因而不具备必要的"议价"能力的中国,也根本无法阻止掌握着规则制定权和解释权的发达国家以"公平贸易"(fair trade)的名义来限制中国的

name after

用...的名字作名字

in the name of 以...的名义;代表 . | name after 用...的名字作名字 . | by nature 生性,本性上 .

pyramid selling

传销

很多国家之所以禁止或者限制传销(pyramid selling)主要是终端的销售人员很容易受到欺骗而引发大面积的社会问题, 违反公序良俗和社会公共利益,我国明令禁止传销活动,如果某传销合同名义上直销或者代销,但实际上是传销的,属于伪装行为和隐藏行为,

Reuters

(英国)路透社

德国大多数报纸杂志,以及各部门企业也接收其基础服务法国 法国新闻社(afp) 法新社是西方四大通讯社中资格最老的一个,法新社名义上是独立的报业联营企业,实际上是法国官方通讯社英国 路透社(REUTERS) 英国创办最早的通讯社,

staggering

交错

而交错(staggering)价格调整就能在保证名义粘性的基础上进行平滑调整,交错调整是指厂商综合考虑现在价格水平和其他厂商在未来的定价策略所进行的最优定价行为.

Knights Templar

圣殿骑士团

早期建立的宗教骑士团有"圣殿骑士团"(Knights Templar)和"医护骑士团"(Knights of St.John). 宗教骑士团的任务是守卫基督教国家,沿途保护并救助朝圣者. 他们自有一套规章制度,名义上听命于教皇;但是实际上,宗教骑士团不过是民族与宗教压迫的工具;

prostate cancer

前列腺癌

都是在市场上非常成顿出版社(Stockton Press)名义出版的著名学术刊物.该集团出版许多在各自领域具有重要影响的国际<<英国牙科杂志>>(British Dental Journal),<<前列腺癌>>(Prostate Cancer)和<<欧洲人类遗传

overshooting

超调

其次,浮动汇率往往具有过度波动性,出现汇率"超调"(Overshooting),货币当局在外汇市场上的干预常常亏损巨大. 最后,"浮动恐惧"心理决定东亚各国不可能实行真正的自由浮动汇率. 目前,东亚各国在名义浮动下对汇率波动实施比较严格的管理,

Native Americans

美國原住民

美国原住民(Native Americans)长期被排除在美国主流社会之外. 从十七世纪到十九世纪末期,印地安人从他们的家乡被驱逐出去,被迫往西部迁移到名义上是联邦政府保护与监护下的保留区. 在保留区中,印地安人的部落社会形态已恶化,

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...