名义上的

Claudia

克劳迪娅

安东尼和屋大维的和解(至少是表面上和解)因屋大维与富尔维亚*克劳迪娅(Claudia)的婚姻而更加强. 当时谣传这只是名义上的婚姻罢了,因为屋大维讨厌其邪恶的岳母,而无意于关爱她的女儿. 这桩婚姻确实达到其政治目的,

in one's own name

用自己的名义, 由自己负责

in name only 名义上; 有名无实; 徒有虚名 | in one's own name 用自己的名义, 由自己负责 | in the name of 以...的名义 借...为名; 以...为借口 凭...的权威

nimbleness

灵敏的

necromancy巫术 | nimbleness灵敏的 | nominal名义上的

nominally

有名无实地/名义上地/名称上

nominalistic /唯命论的/名义主义的/ | nominally /有名无实地/名义上地/名称上/ | nominate /提名/任命/指定/推荐/

obedient obedient

服从的,顺从的,忠顺的

nominal名义上的 | obedient obedient服从的,顺从的,忠顺的 | observant观察力敏锐的,机警的

on record

正式记录的;公开发表的

on paper 以书面形式,在名义上;理论上 | on record 正式记录的;公开发表的 | on top 处于优势,领先

powerful

(有势力的)

我们有必要谨慎使用"有势力的"(powerful)这一词语,因为在日本长久以来名义上的权力(权威)与实权之间有区别. 首都的大贵族家庭可能有足够财富与"权力"动员资源垦地,但这不意味着他们有实权维持土地的实际控制. 实权较有可能由地方小贵族拥有,

titular possession

有权持有的财产

titrimetery 滴定法 | titular possession 有权持有的财产 | titular 名义上的;有正当权利的

virtual

虚拟的

通用的>(OALD)中对\"虚拟的\"(virtual)的一词的解释是:实质上的,但尚未在名义上或正式获得承认. 在计算机技术中的虚拟存储器、虚拟服务器和企业管理中的虚拟组织等语汇中,\"虚拟的\"意味着\"虽然是无形或非正式的,

goddam

[受] 咀咒的/该死的

godchild /教子/名义上的儿子/ | goddam /[受] 咀咒的/该死的/ | goddamed /[受] 咀咒的/该死的/

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...