同一个

Joan Crawford

琼.克劳福德

"台口餐厅"(Stage Door Canteen)显示,明星们也在做他们的一份,琼.克劳福德(Joan Crawford)的方式是同一个美国大兵跳舞,贝特.戴维斯(Bette Davis)是跳吉特巴舞(jitterbugging).

cruelty

干掉一个敌人,捡起他的枪,再用他的枪再干掉他一次

Rival 一场比赛里干掉同一个敌人五次 | Cruelty 干掉一个敌人,捡起他的枪,再用他的枪再干掉他一次 | Think Fast 用Frag手雷砸死敌人

crumb

屑

2) 清晰的导航菜单和面包屑(crumb)标识由于id的唯一性,使用id选择符的样式在同一个页面中不能重用. 为了保证定义样式的可重用性,通常需要使用类定义(class)作为选择符. 在对class属性值进行语义化命名的时候,

Cupboard

食橱

同样的一个典型例子是乌尔里奇分析了"衣柜"(Chest)和"食橱"(Cupboard)两个词,它们其实指的是同一个物品,可是在财产清单上却用了不同的名词,那么这两个名词又可以表达使用者背后的什么用意呢?

cutoff value

分界值

Noble和Kramer分型建立在血管造影、心电图缺血表现和应激铊的研究上,他们在造影收缩期狭窄比例的分界值(cutoff value)不同,但到达同一个终点并和临床相关.

Relational database

关系型数据库

一、关系型数据库(Relational Database)系统体系结构并发是指多个用户在同一个时间操作相同数据. 由于并发操作就带来了数据一致性得问题. IDS是通过锁(lock)技术来保证并发数据得一致性的.

depend

赖

我们称呼这些类为值类型(value type), 它们的实例依赖(depend)在某个特定的实体上. 这些类型的实例没有自己的身份(identity),也不能在实体间共享 (比如两个person不能引用同一个firstname对象,即使他们有相同的名字). 当然,

derived class

衍生类

这样汽车类就称为超类(superclass)、基类(base class)或父类,而轿车、出租车、巴士就称作次类(subclass)、衍生类(derived class)或子类. 超类 次类 多态 多态意思是"许多态状态"或"同名异式"的. 在同一个类中可有许多同名的方法,

designation

名称

一个部队由一个至数个同名称(designation)战士组成. 一但战斗开始,同一个部队的战士即不可再被分离. 步兵(Infantry)包括所有可以自行移动的战士;分为两个军种(catagories):士兵(soldiers)与助攻部队(support units).

overseas direct investment

海外直接投资

ODI是海外直接投资(Overseas Direct Investment)的缩写,与它相对应的是FDI(外国直接投资). 实际上二者说的是同一个事情-全球资本流动. 从资本接受国的角度看资本流入是FDI,而从资本输出国的角度看资本流出就是ODI,有时也被称作outward FDI(外向型FDI).

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"