可以说

Aestheticism

唯美

再废话一些多余的信息:所谓耽美,或者说唯美(Aestheticism)也可以,由三岛由纪夫、谷崎润一郎等特别推崇的唯美,或者唯感观美,在所谓的"美"之外,情节上的扭曲变态可以说已经接近常情的底线.

After a fashion, yes

可以这么说,带了

Are you armed?你带武器了吗? | After a fashion,yes.可以这么说,带了. | All right.Three bad guys.好吧,三个坏蛋.

Basically, yeah

可以这么说

So, it's your life versus time.|所以这是你一生中 最难决断的一刻 | Basically, yeah|可以这么说 | and everybody knows about it.|大家也都清楚这件事

She says I can managesome projects on my own, carve out more of a role

她说我可以负责些项目 给我更重要的工作

I'm going back on the roadwith patty. My replacement f... | She says I can managesome projects on my own, carve out more of a role.|她说我可以负责些项目 给我更重要的工作 | Do you really thinkshe can ch...

I had to gowhere there are no windows so I could getthe chip out like you said

我得到没有窗户的地方 那样我可以把芯片取出来 就像你说的

Oh,snap.|噢 被鄙视了 | I had to gowhere there are no windows so I could getthe chip out like you said.|我得到没有窗户的地方 那样我可以把芯片取出来 就像你说的 | GoD.|上帝啊

compel

迫使

事实上,英语为我们提供了两个词,可以使我们对其做出必要的界分:一方面,我们可以说我们因环境或情势所迫而做某些事情,但是这不是"强制",而是"迫使"(compel);而另一方面,如果我们说我们被强制(coerced),那么我们所设定的乃是受人或机构的驱使.

dependable

可靠

如果报考的是学术性的专业,可以说自己细心(carefully,detail- oriented)、条理分明(logical)、踏实(steady)等;如果是研究性、应用性更强一点的专业,可以说自己负责 (responsible)、可靠(dependable)、有效率(efficient)等.

doze off

打瞌睡

5. 在你犯困,打瞌睡(doze off)的时候可以打个盹(have a nap). 打盹也可以说catch some sleep,类似于汉语中说的"补觉".

doze off

瞌睡

5. 在你犯困,打瞌睡(doze off)的时候可以打个盹(have a nap). 打盹也可以说catch some sleep,类似于汉语中说的"补觉".

You can substantiate all this, Mosley

你可以证明你说的一切么,莫斯里

- Done. What else? - Nothing else.|- 可以,还有其他要求么? - 没有了 | You can substantiate all this, Mosley?|你可以证明你说的一切么,莫斯里? | Yeah.|是的

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力