叛逆的

Antoine

安东尼

爵乐瓦有五个儿子:老大克里斯琴(Christian)是个典型的书呆子,老二雷蒙(Raymond)是个叛逆型的坏小子,老三安东尼(Antoine)是个运动型的粗鲁浑小子,老么伊温(Yvan)是个尚未成形成性的胖小子,而影片的主角老四查克(Zachary)则是个敏感、带有艺术气质的小子.

at last

终于

众所周知,詹姆斯是一名妓女的女儿,后来还沾染上了毒瘾,她虽然拥有着摄人心魄的高昂嗓音,可是通过歌声所传达出来的,却是让人心碎的悲伤与叛逆,她的主要成名曲--包括>(At Last)和>(Tell Mama),都有着一个明显的特色,

C Conan

柯南

C CODE GEASS 叛逆的勒鲁什 | C Conan 柯南 OVA | C Conan 柯南 SP

Everybody says "We are not conformist

人人都说我们不盲从

Is it rather like having a parent that you... can rebel against?|就像有个可以叛逆的家长吗? | Everybody says "We are not conformist"|人人都说我们不盲从 | But everybody is.|但人人都很盲从

eight

八

在译文一中,译者将"七"译成了"八"(eight),也是和诗中的"discriminate"保持韵脚的一致,同时这样的翻译又没有对原文的含义造成任何伤害,因此可以说译者在这里进行了一次大胆而成功的"创造性叛逆".

Julia

朱丽亚

对子女的生活有着强烈的控制欲. 父亲因为受不了母亲,早已远走威尼斯,和他的情人一起过着悠闲自在的生活. 大儿子是一个完全符合上流社会生活的贵族子弟的标准样板,骄傲、传统而守旧. 大女儿朱丽亚(Julia)看似开朗叛逆,实则

How to get to

如何达到

It sounds like Jack is a rebellious boy.听起来Jack是个叛逆的孩子. | How to get to如何达到 | ⑩Start off, set out, leave 出发

we missed you hissed the lovecats

我们都没听见你嘶嘶叫着发情猫

it's a treacherous thing这可是件叛逆的... | we missed you hissed the lovecats我们都没听见你嘶嘶叫着发情猫 | we're so wonderfully wonderfully wonderfully wonderfully pretty!我们非常好、非常好、非常好、非常...

Osho, And the Flower Showered

<花落繽纷>

85. Norbu Namkhai, Michael Katz ed., Dream Yoga and the Practice of Natural Li... | 86. Osho, And the Flower Showered,<<花落繽紛>> | 87. Osho, Autobiography of a Spiritually. Incorrect Mystic, <<叛逆的...

Heavenly Creatures

梦幻天堂 普契尼:"托斯卡"星光满天

11 Babette's Feast 芭比的盛宴 莫札特:"唐璜"那么拉起手吧 | 12 Heavenly Creatures 梦幻天堂 普契尼:"托斯卡"星光满天 | 13 Callas Forever 永远的卡拉斯 比才:"卡门"爱情是只叛逆的小鸟

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力