反措施

antidumping

倾销

反倾销(Antidumping)是因为倾销(Dumping)而引起的. 随着传统的一些贸易保护措施(关税、配额等)越来越受到WTO规则的约束,反倾销变成了当前国际上最常采用的,也是最有效的贸易保护手段. 另外,在海外国家或地区对中国的反倾销事件中,

Antitrust Act

反托拉斯法案,发信托案

anticompetitive practices 防止竞争措施 | antitrust act 反托拉斯法案,发信托案 | appeal 上诉

Counterfeiting

假冒

Counterfeit Goods 假冒商品 | Counterfeiting 假冒 | Countermeasures 反措施

detailed

詳細

又依新协定要求各缔约国采取反倾销措施时,无论是初步(preliminary)或最终(final),反倾销行动均应立刻(prompt)及详细(detailed)通知GATT反倾销措施委员会(Committee on Anti-Dumping Practices).

market disruption

市场干扰

406条款调查的内容与201条款不同,406条款主要是反市场干扰(Market Disruption). 因此,ITC的调查结果只要表明从共产党国家的进口干扰了美国的同类工业,就可以采取措施 . 406条款规定所采取的措施及期限与201条款相同.但总统在ITC尚未结束调查以前,

sporadic dumping

偶然性倾销

倾销分为持续性倾销(persistentdumping)、掠夺性倾销(predatorydumping)、偶然性倾销(sporadic dumping)等三种. 反倾销(Anti--Dumping)指进口国反倾销调查当局依法对造成进口国产业损害的倾销行为采取征收反倾销税等措施,以抵消损害后果的法律行为.

Like product

同类产品

在反倾销领域,"同类产品"(like product)是一个非常重要的概念,因为它直接决定着发起反倾销调查和最后采取反倾销措施的范围,并且对于计算倾销幅度、确立国内产业的范围等都具有举足轻重的影响,主要表现在:

SODIUM METABISULPHITE

焦亚硫酸钠

2007年5月2日,澳大利亚海关发布公告,宣布完成对中国出口澳大利亚的焦亚硫酸钠(Sodium Metabisulphite)的反倾销措施的日落复审. 根据复审结果,澳海关认为澳国内存在生产焦亚硫酸钠同类产品的产业,因此宣布维持原反倾销措施.

Countermeasures

对抗措施

countermand of payment 挂失 | countermeasures 对抗措施 | countermodulation 反调制

Determinations

决定

"日落复审的决定(determinations)"意义重大. 它将决定反倾销税措施是继续维持效力、扩大实施、提高反倾销税税率,还是终止反倾销税措施. 所以,对象产品出口商和生产商积极参与反倾销调查的日落复审,是企业和产品进入到反倾销调查实施国市场的重要手段,

MGM Grand：美高梅金殿

上个月,45岁的何超琼与美国米高梅幻象集团(MGM Mirage)合资12.5亿美元建立的"美高梅金殿"(MGM Grand)博彩酒店在澳门开张,何超琼再次成为聚光灯的焦点.

debug：调试功能

并具有在系统下载(ISP)和调试功能(DEBUG). 仿真频率 4-33 MHz 晶振可选,系统配置 11.0592 MHz . RAM采用62256静态RAM. ROM 原则上采用单片机内部FLASH-ROM. 扩展I2C接口的FLASH ROM. 系统考虑应用系统保存数据的需要,