前者的

jian dan

简单

(温德峰)简单(jian dan)说来,从教师的角度来说,前者是知识的动态生成,后者则是知识的静态呈现. 前者属于归纳法的范畴,后者则属于演绎法的范畴.

evolve

演化

前者很快的提高了系统的效率系统也很快达到稳定(equilibrium),而后者却不停在演化(evolve)状态之中而效率时好时坏. 换句话说,前者牺牲了大部分人的个性换来系统的快捷和稳定,而后者牺牲了效率带来了更公平和透明的游戏规则.

extensive quantity

广延量

从另外一个视点看这些成对儿的变量,人们可以发现:广延量(extensive quantity)和强度量(intensive quantity)是成一对儿的. V是前者,P是后者. 那么,T若是后者的话,S一定是前者. N若是前者,则化学势一定是后者. 这就是结构分析的力量.

orientation

方位

所以IP lookup的演算法必需要支援快速的更新动作.而对classification来说,其资料库变动不若前者,但是它资料库的大小可能会远远超过前者.利用不同时间或不同摄影机拍摄所得的影像来求取一个3D物体的位置(position)与方位(orientation)的姿态测定(pose determination),

output power

输出功率

我先来一个: 输出功率 (Output Power) 用来标明放大器的输出功率,有饱和功率和1dB压缩点功率. 前者是输出的最大功率后者则是指增益下降1dB时的输出功率,前者一般大于后者. 对脉冲能量的放大器有峰值功率和平均功率之分,

sing

歌唱

"歌唱剧"(Singspiel)按照字面上的解释,是"歌唱"(Sing)的"戏剧"(Spiel). 这样的文字游戏立刻会把视线牵引到瓦格纳的"乐剧"(Musikdrama)上. 所不同的在于:前者强调歌唱,后者强调音乐;前者只是普通表演戏剧,而后者则论及严肃得多的戏剧(drama),

Statism

国家主义

因此毫不奇怪,在19世纪的欧洲,"社会主义"与"国家主义"(statism)通常是两个对立的概念,前者是"左"而后者是"右",前者意味着激进,而后者意味着保守,前者以普罗大众而后者以权贵为社会背景.

ferro solutions energy harvesters

abbr. fseh; 前者的能量捕获器

-1

reserve ratio

准备金率

1.银行的准备金(reserve)和银行在美联储的股份不一样,前者是存款,可以在满足准备金率(reserve ratio)的情况下从美联储提取现金,1.银行的准备金(reserve)和银行在美联储的股份不一样,前者是存款,可以在满足准备金率(reserve ratio)的情况下从美联储提取现金,

Old English

古代英语

英语词汇大致有两个来源:一是来自盎格鲁撒克逊语(Anglo-Saxon),即古代英语(Old English),二是来自法语、拉丁语和希腊语等外来语. 来源于前者的词称之为本族词(native words),来源于后者的词称之为外来词(borrowed words),

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音