制止的

language acquisition

语言获得

的同一事物上的" 非口语叙述技"(nonverbal declarative skill)有显著口吻(vocal control)和制止口吻(vocal restriction)方式说话,这对唐亲也很少会去扩充(expand)孩子的单字句和「完全可被理解」的多字所挑选的玩具,则与其语言获得(language acquisition)呈负相关.

confinement

禁闭

Lampson 通过对程序的禁闭(confinement)问题的研究提出了隐通道(covert channel)的概念[LAMP1973]. 研究的背景是程序的调用与信息的传送,设程序B 是由程序A 调用运行的,所谓对程序B 的禁闭就是指,制止程序B 在运行期间向其它程序(程序A 除外)传送信息.

detection

探测

其中:探测(Detection)是指感知显形和隐性风险事件的发生并发出报警的方法;迟滞(Delay)是指延长和推迟风险事件发生进程的措施;反应(Response)是指为制止风险事件的发生所采取的快速行动.

disrespect

不尊重

如果社会认为在每种情况下的失败只是与 获得角色的要求有关的话,它对该职位占有者所宣告的评价就不会是否定的.因而,它就不 能用不尊重 (disrespect) 这个术语来表示.例如,一个没有能力制止通货膨胀的总统可能导 致没有自尊.

exclusionary rule

证据排除法则

我一直为在证据排除法则(exclusionary rule)方面的改变而努力,所以如果一个诚实的警察制止了某个人而犯下了技术上的错误,罪犯不会跑掉. 我也许会在这间房间里跟某个人打架,但我正好相信我们需要对那些杀死警官的人诉求更强烈的死刑.

humbug

骗子

智制止了我们的愚蠢的野心,把我们由这个世界的 时髦的骗子(humbug)--无论是思想上的骗子或人生的骗子--中解放出来,使我们得到 勇气. 在我们这个尘世里,骗子真是多得很,可是中国佛教徒已经把许许多多的小骗子用两个 大骗子归纳起来;

Lynne

琳

布兰妮的母亲爱琳(Lynne)坚决制止了女儿这个异想天开的计划. 自己精心设计的计划居然被亲生母亲制止,这让布兰妮十分不满. 不过爱琳对此毫不让步,她坚持自己女儿的婚礼必循遵循传统--因此婚礼当天早上新娘绝对不可以和新郎会面.

and forestalled an entry into the black book of criminal deeds

并阻止过一些可能发生的犯罪行为

stopped some crime from occurring|都曾制止过一... | and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.|并阻止过一些可能发生的犯罪行为 | Today, I am rewarding them with these medals.|今天,我...

put a quart into a pint pot

做不可能做到的事

put a premium on 奖励 | put a quart into a pint pot 做不可能做到的事 | put a stopper on 制止

rain check

(球赛等因下雨而中断后作下次继续使用的)期票; 雨票; 补看票

place a check on sth. 制止某事 | rain check (球赛等因下雨而中断后作下次继续使用的)期票; 雨票; 补看票 | shepherd's check 黑白格子图案; 黑白格子布

emerods：[复] n.<古>[医]痔

graphite crucible 石墨坩埚 | emerods [复] n.<古>[医]痔 | overfrequency protection 过频保护

protegee：保護

Puisque c'est elle que j'ai protegee 因為我保護她 | Protegee... 保護... | Puisque c'est elle que j'ai ecoutee 因為我傾聽她