先天的

congenitally handicapped child

有先天缺陷的儿童

congenital reflex | 先天反射 | congenitally handicapped child | 有先天缺陷的儿童 | congenitally | 天生地, 先天地

connate water

原生水

connate idea | 先天观念 | connate water | 原生水 | connate | 天生的, 先天的, 同族的

could

能够

在这种说法中,克里普克同样使用了"关于它"的这个词,"连有人能够(could)知道关于它(aboutit)的任何先天的事情这个结论,甚至都不能得出"中的"关于它"(aboutit),也不可能是指诸如"假如它为真,则为真就是必然的"等,这是我们先天地熟悉了的;

lad

语言习得机制

他认为人类作为认识的主体本身就具有一种先天的语言能力-"语言习得机制"(LAD). 与乔氏的"语言能力先天说"相对照,Hymes(1971)把社会语言能力和文化因素引进语言能力的定义,首次提出了"交际能力"(communicativecompetence).

mooncalf

先天白痴,呆子,心不在蔫的人

to smack calf-skin:在法庭上吻圣经宣誓 | mooncalf:先天白痴,呆子,心不在蔫的人. | No one knowns the luck of a lousy calf:谁也没法估量一个没有希望的青年将来运气如何.

nativism

先天论

虽然赞同Chomsky的先天论(nativism)的学者们认为纠正反馈语并不能促进第二语言的习得,但过去20年里,研究者们进行的多个观察和实验都从实证角度有力地证明了纠正反馈语在学生第二语言习得中的积极作用.

Predilection: dilec

赏心悦目的,令人愉快的. 先天喜欢的,倾向

Liability: be liable todo,倾向作某事. | Predilection: dilec赏心悦目的,令人愉快的. 先天喜欢的,倾向 | Penchant:偏心的.

sufficient

足够的

即使母体传递之染色体标记并不是引致同性恋的必需的(Necessary)或足够的(Sufficient)条件,但这并不能否定同性恋为先天产生之假说 ; 可能存在著除该染色体外的先天因素,亦可能该染色体只是可能引致同性恋倾向的因素之一而已

apriori

先天

在此前提下,舍勒对"先天"(apriori)概念重新规定. "先天完全属于'被给予之物',属于事实领域. "(注:刘小枫选编:<<舍勒选集>>,上海三联书店1999年版,第9页. ). 就是说,先天性的充要条件为直观地被给予,或者说,为直观充实之物.

apriori concepts

先天概念

April fool 愚人节中的受愚弄者 | apriori concepts 先天概念 | apriori form 先天形式

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力