为了方便的

baggage

行李

A、行李(BAGGAGE)的定义:行李是旅客在旅行中为了穿着、使用、舒适或方便的需要而携带的物品和其他个人财物. 除另有规定外,包括旅客托运行李和自理行李.

dark ages

黑暗时代

为了方便玩家,游戏名称应该包括足够的信息,如游戏设定的时间、所需玩家数目、类型等等,例如如果运行一个"黑暗时代"(Dark Ages)的游戏,要求3名新手玩家(Neonate characters)加入,游戏类型为角色扮演(role-playing),

Irregular verbs

不规则动词表

各单元的中心任务(Main task)和各模块的课题(Project)安排如下:为了方便教师和学生复习、总结和查阅,教材的后面有附录,包括:语法要点 (Grammar check)、不规则动词表 (Irregular verbs)、英语发音 (English sounds)、单词词汇表 (Wordlist

Marissa Mayer

玛丽莎.迈尔

"对于这种指责,Google的Web产品部门主管玛丽莎-迈尔(Marissa Mayer)表示,推出AutoLink服务只是为了方便用户. 迈尔说:"用户仍有选择的余地,我们对搜索结果所进行的修正,也是按照用户的喜好来进行. "

mortise

榫眼

标准的石楠木(briar)和海泡石(meerschaum)烟斗,由烟嘴(Stem)连接斗钵(Bowl)和斗柄(Shank)组成(如图). 烟嘴(Stem)材料一般有硬化橡胶(vulcanite)、透明合成树脂(lucite、perspex),另外还有琥珀制的烟嘴. 通过烟嘴上的凸榫(Tenon)和斗柄的榫眼(Mortise)连接,这样是为了方便拆开清洁.

Patria potestas

父权

如果说一个古代社会最古社会的家族组织曾在少数法律制度学上留有明白而广大的标志,显示出"父"或其他祖先对于卑亲属的人身和财产有终身的权力,这种权力,我们为了方便起见,用它后来在罗马的名称,称它做"家父权"(Patria Potestas).

Pulau Pisang

香蕉岛

早年的土著居民随口叫出,大概也只是为了方便指认而已的,就像槟城岛周边的"虎屿"(Pulau Rimau)、新加坡和苏门答腊附近的"香蕉岛"(Pulau Pisang)等的命名一样,倒不一定是意有所指的.

presocial

社會性

昆虫的发光(insect bioluminescence)有两种情况,一类是由于发光细菌的存在;另一类是昆虫自身的发光,通常所说的发光昆虫即指此类. 但很多学者为了实用的方便,把除孤独性和真社会性以外的昆虫通称为前社会性(presocial)昆虫.

reimbursing bank

偿付行

偿付行 偿付行(Reimbursing Bank)是开证行指定的对议付行或付款行、承兑挺进行偿付的代理人. 为了方便结算,开证行有时委托另一家有账户瓜葛的银行代其向议付行、付款行或承兑行偿付,偿付行只有在开证行存有足够的款项并受到开证行的偿付指示时才付款.

Gametes

配子

这就是雄性的性细胞或"配子"(gametes)比雌性配子要小得多,数量也多得多. 不论我们讨论的是动物还是植物,情况都是如此. 如果某个群体的个体拥有大的性细胞,为了方便起见,我们可以称之为雌性;如果另一个群体的个体拥有小的性细胞,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音