不管如何

hears all prayers

祈祷吧

whomever you hold that to be,|不管你是如何称呼他的, | hears all prayers,|祈祷吧, | even if sometimes the answer is no.|尽管有时答案是"不".

spruced up

打扮整齐

这种酒就是用普通的啤酒加入从云杉树嫩枝中煮出的精华来调味(而不是用啤酒花). 不管口味如何,至少它给习语"打扮整齐(spruced up)"提供了出处. 因为华盛顿的部下们在喝了一天一夸脱的定额后,的确变得更精神,更有活力了.

Stereotypes

刻板印象

萨义德就认为,知识分子的重任就是"努力破除限制人类思想和沟通的刻板印象(stereotypes)和化约式的类别(reductive categories)",不管个别知识分子的政党隶属、国家背景如何,都要固守有关人类苦难和迫害的真理标准.

civil wrongs

民事不法行为

通过对侵权令状的考察,霍姆斯认识到,在某些民事不法行为(Civil wrongs)案件中-例如将水坝中水放开或野生动物逃逸等,侵权责任总会成立,而不管行为的可责难性(Culpability)如何;在其他案件中,可责推性则是责任成立的前提(如殴击或欺诈);

it will cover your face

它只会盖住你的脸

to the moment we leave dying 到我们奄奄一息 | it will cover your face 它只会盖住你的脸 | as you wail and cry and scream不管你如何叫喊

spruce beer

云杉啤酒

)独立战争期间,华盛顿和他的部下喝一种叫做云杉啤酒(spruce beer)的混合酒. 这种酒就是用普通的啤酒加入从云杉树嫩枝中煮出的精华来调味(而不是用啤酒花). 不管口味如何,至少它给习语"打扮整齐(spruced up)"提供了出处.

point-to-point

点位加工

方法: 在点位加工(Point to Point)操作中,编辑几何体,选择Select ->Arc Axis Control->.. (2007-09-20)如何消除型腔铣加工深腔时出现台阶问题 一,型腔铣(CavityMilling)是粗铣加工方式,沿深度方向分层加工. 不管分层多细,总会有台阶.

so. donnani hareteiyouto

即使分别

ikuranagareteikouto I'm by your side baby icudemo 不管时间如何流逝,我仍然在你... | so. donnani hareteiyouto 即使分别 | kokorononakadewa icudemo isyoniiyokedo sabishiindayo 在我的心中我们一直在一起的,可...

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力