不明确的
- 与 不明确的 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
research fellow
研究员
对照起来,研究所(research institute)没有译成"研究型所",研究员(research fellow)也未译成"研究型员",为什么把"研究大学"翻译成"研究型大学"呢?这本也没什么大碍,译得讲起来顺口吧. 可是中文里"型"字不是虚词是有明确含意的,
-
household income
收入
非常明确, 家庭收入(Household income)是美国政府和私人机构用来统计私有财富的一项指标. 所谓家庭收入, 是指(该家庭)所有15岁以上居民税前总收入.平均家庭收入(average income)和中位家庭收入(median income) 比起来, 不是那么准,
-
torch
火炬
有人说:"火炬"(Torch)和"圣"没有任何关系,不信你可以查看奥组委官方网站英文版,里面明明白白写着"火炬接力2008". 其实这是一种可能伤害希腊人乃至世界人们感情的观点. 所谓圣火,英文中叫torch,可译为火炬或者火把,我们首先应该明确,
-
utilitarian
功利主义者
2.功利主义者(utilitarian)明确承认,他们主张"最大幸福原理"Good)不能与个体的善(the good of individuals)对立. 14
- 推荐网络解释
-
of a composite function：复合函数之导数
Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数
-
enriched lake：富营养湖
LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力
-
UCLA：加利福尼亚大学洛杉矶分校
尼亚大学洛杉矶分校(UCLA) 选秀:1974年被波特兰开拓者对于第一轮第一顺位选中 职业生涯:1974-1979.5 波特兰开拓者队 1979.5-1985.9 圣迭戈 快船队 1985.9-1988 波士顿凯尔特人队 身高:6英尺11英寸 体重:235磅 位置:中锋 所获荣誉 1993年入选史密斯篮球名人堂 1977,