查询词典 yeah

and what's with the busload of girls：你为何不在Georgia 和一车女人在一起做什么

Yeah, sure.|是啊... | Andy, why aren't you in Georgia, and what's with the busload of girls?|Andy 你为何不在Georgia 和一车女人在一起做什么? | Well, we had to hitch a ride. Got a little detoured.|我们不...

Yeah, but now：不过现在

God, the complements keep coming.|天哪,开始自圆其说了 | Yeah, but now...|不过现在 | Now, you know what? Look at it this way.|现在看起来

but now some：是的 原始计划就是那样 但现在

We're just gonna plot the quickest route to Gibsonto... | (Cooper) Well, yeah, the original plan was that, but now some...|是的 原始计划就是那样 但现在... | - The objective remains the same. - There's ...

SERNA: Buzzy? Buzz：巴兹,巴兹

Mama's got your back. Mama's got your back, baby.|老妈子在你身后呢 老妈子在你身后呢,小... | SERNA: Buzzy? Buzz?|巴兹,巴兹? | Yeah, it's me. All right, you got clicks?Anything?|- 嘿,是我 - 怎么样,有没有动...

Supposedly by accident：应该是个意外

He keeps erasing the messages on my machine.|它不断清除我答录机上的留言 | Supposedly by accident.|应该是个意外 | Oh, yeah, I've done that.|哦,是的,我做过这种事

by any chance：该不会是Stephen Haines吧 天哪

That's it, something Haines.|就是他 叫什么Haines | It wouldn't, by any chance, be Stephen Haines, would it?|该不会是Stephen Haines吧 天哪 | Uh, yeah, that's it.|对 就是他

Yeah one, but one by choice：一人,选择一人

You see but lately I've been on my own 你知道我最近经常独处 | Yeah one, but one by choice. 一人,选择一人 | You see that's a first for me 你知道这对我是首次

Hey,this day is getting weirder by the minute：嗨 我感觉今天变得越来越怪异了

What? yeah,dude.|真风流啊 | Hey,this day is getting weirder by the minute.|嗨 我感觉今天变得越来越怪异了 | Anything you want to tell me?|你有什么想要告诉我的吗

And we were going to be shot any moment by the Taliban,until：当时我们随时都有被塔利班枪决的危险

Yeah?|是吗? | And we were going to be shot any moment by the Taliban,until,|当时我们随时都有被塔利班枪决的危险 | typically,Joe found someone to bribe|结果乔向其中的一个人行贿

[ Cabdriver] Isn't this fantastic：这里漂亮吗

Stick with me.|跟我来 | [ Cabdriver] Isn't this fantastic?|这里漂亮吗? | Yeah, it's one of the perks of the job.|这里是我在工作中犒劳自己的方式之一

Minstrel Show：化装黑人乐队的演出

show cause 提出正当理由 | minstrel show 化装黑人乐队的演出 | medicine show 走江湖卖药

punctual aspect：準時式;準時體;一次體

punched card 穿孔卡片 | punctual aspect 準時式;準時體;一次體 | punctuation 標點符號用法