查询词典 which

You will be the all-important first attack wave：你们将是最重要的 首波进攻流

Battalion Five, raise your hands.|第五军团, 举起手来... | You will be the all-important first attack wave...|你们将是最重要的 首波进攻流... | which we will call Operation Human Shield.|行动代号是 人类护...

not all-inclusive：不全包的度假(即可能不含门票)

package holiday套餐旅游(一种包含机票、食宿,也可能包含旅游景点门票及各种活动的旅游服务) | not all-inclusive不全包的度假(即可能不含门票) | destinations which are off the beaten track人们不常走的旅游路线

Not that , amassing flowers：我不想抱怨,采撷花卉的青年人

青年只显其半;相信上帝:不要畏惧,要看全部!"Youth shows but half; trust God: see al... | 我不想抱怨,采撷花卉的青年人 Not that , amassing flowers, | 叹息着:"哪朵玫瑰会是我们的, Youth sighed "Which rose mak...

But amazingly：不可思议的

...and severed an artery in your right, which should've killed you in minutes.|右手动脉严重受损 ... | But amazingly...|不可思议的 | ...a shard of metal from your watch obstructed the artery...|手表的金...

run amok：胡作非为, 乱砍乱杀

胡子工程 Long-drawn-out project (a project which takes so long that young workers become bearded) | 胡作非为, 乱砍乱杀 Run amok | 虎父无犬子 A wise goose never lays a tame egg.

amortise(v)to pay off a debt by saving money on a regular basis：分期偿还

accruals(n pl) money owned which is due at a later date增值;应... | amortise(v)to pay off a debt by saving money on a regular basis分期偿还 | annual general meeting(AGM) a meeting of all shareholders股东...

an hour and a half or something：然后差不多一个多小时就可以飞到

say, 40 minutes from here, to Bergerac... | which is like, you know, an hour and a half or something, from it.|然后差不多一个多小时就可以飞到Bergerac. | And literally we could leave here in the mornin...

Hoist the anchor ball：升锚球

14、是的,抓牢了. Yes, she is brought up . | 16、升锚球. Hoist the anchor ball. | 24. 你要把梯子放在哪一舷? On which side do you want the ladder lowered?

And so on and so forth：一直到现在

which led to a raise in the clientele base, higher tips|他们也开始有了更多的老顾客 更多的小费 | and so on and so forth.|一直到现在 | Yeah, I still don't understand, Bishop.|我还是不懂,比肖普

An eternity, and then some：比永远还多一些

Which is gonna seem like an eternity, right?|那就好像永远那么久,对吧? | An eternity, and then some.|比永远还多一些 | Oh, it's better, you bloody englishman.|舒服多了,你这该死的英国人

hand plate press：凹印手摇机,圆盘机

凹凸印刷,模壓 die stamping | 凹印手搖機,圓盤機 hand plate press | 奧斯特,磁場強度單位 Oersted

diamante：钻石

为了保证完美灵活的动作,作品都由最优质的莱卡制成,而其中的印花来自于其08秋冬系列. 紧身衣采用"钻石"(Diamante)印花,而紧身裤采用"小钻石"(Baby Diamante)印花,由此创造对比性图案,但依然能够保持设计的自由活动效果.