英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hand Of God" 的中英对照歌词与中文翻译

Hand Of God

上帝之手

歌词相关歌手:FALL OUT BOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Been gone more days this year than I have been home 比今年我一直在家里已经走了几天

Trading friends for trips to the coast 交易的朋友前往海岸

This hotel room feels more like a tomb 这家酒店的房间感觉更像是一个坟墓

   

Been gone more days this year than I have been home 比今年我一直在家里已经走了几天

Trading friends for trips to the coast 交易的朋友前往海岸

This hotel room feels more like a tomb 这家酒店的房间感觉更像是一个坟墓

   

It's not gossip if it's the truth 如果这是事实这不是八卦

I'm sick of always writing songs for you to slit your wrists to 我讨厌总是写歌给你缝你的手腕来

   

So which is it: the boy who writes the songs or the boy who's in them? 因此,这是它:谁写的歌曲或男孩谁是其中的男孩吗?

Who's the girl? Is this truth or is he writing fiction? 谁是那个女孩?就是这个道理还是他写小说?

   

Hand over my heart, gun to my head 我的心脏,枪交给我的头

I swear to God I'm through with this 我向上帝发誓,我通过这个

I am the worst liar I know 我最糟糕的骗子,我知道

   

It's not gossip if it's the truth 如果这是事实这不是八卦

I'm sick of always writing songs for you to slit your wrists to 我讨厌总是写歌给你缝你的手腕来

   

So which is it: the boy who writes the songs or the boy who's in them? 因此,这是它:谁写的歌曲或男孩谁是其中的男孩吗?

Who's the girl? Is this truth or is he writing fiction? 谁是那个女孩?就是这个道理还是他写小说?

Which is it: the boy who writes the songs or the boy who's in them? 这是它:谁写的歌曲或男孩谁是其中的男孩吗?

Who's the girl? Is this truth or is he writing fiction? 谁是那个女孩?就是这个道理还是他写小说?

   

(So which is it?) So which is it? Which is it? (So which is it?) (所以,这是什么呢? ),所以它是什么呢?这是什么呢? (所以,这是什么呢? )

(So which is it?) So which is it? Which is it? (So which is it?) (所以,这是什么呢? ),所以它是什么呢?这是什么呢? (所以,这是什么呢? )

(So which is it?) So which is it? Which is it? (So which is it?) (所以,这是什么呢? ),所以它是什么呢?这是什么呢? (所以,这是什么呢? )

(So which is it?) So which is it? Which is it? (所以,这是什么呢? ),所以它是什么呢?这是什么呢?

   

Who's the girl? Is this truth or is he writing fiction? 谁是那个女孩?就是这个道理还是他写小说?

Which is it: the boy who writes the songs or the boy who's in them? 这是它:谁写的歌曲或男孩谁是其中的男孩吗?

Who's the girl? Is this truth or is he writing fiction? 谁是那个女孩?就是这个道理还是他写小说?

   

(Been gone more days this year than I have been home) (已经走了几天比今年我一直在家里)

(Been gone more days this year than I have been home) (已经走了几天比今年我一直在家里)

歌词 Hand Of God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hand-of-god/