查询词典 something

Something seemed to be wrong with the train：火车好像出了故障

He seemed to have known the truth. 他似乎早已知道事情的真相. | He seems to be thinking about something. 他似乎正在考虑某事. | Something seemed to be wrong with the train. 火车好像出了故障.

to beat about the bush：兜圈子

倒胃口 to feel bored for having seen or listened to something too many times | 兜圈子 to beat about the bush | 喝墨水 to be educated or to be knowledgeable about something

Our big bad bogeyman is nothing more than a bed-wetting mama's boy：事实证明,喜欢杀人的大混蛋只是一个讨厌妈妈的小鬼

-Come on. Give us something. -I'll give you something.|杰... | Our big bad bogeyman is nothing more than a bed-wetting mama's boy.|事实证明,喜欢杀人的大混蛋只是一个讨厌妈妈的小鬼 | That'right...|没错,他...

Something bigger：更大的?大得像什么? 像个国会议员那么大

That's super. I was thinking about something ... | Something bigger? Bigger like what? Like, be a congressman bigger?|更大的?大得像什么? 像个国会议员那么大 | - Well, that's bigger. - Oh, yeah. Super.|-...

search for something blameworthy in the midst of his innocent deeds：求有过于无过之内

求无过于有过之中find something blameless ... | 求有过于无过之内search for something blameworthy in the midst of his innocent deeds | 宁为君子所责备,毋为君子所包容by the same token, you shoulder prefer ...

Something borrowed：借的东西

All right. OK. 好吧. 行了. | Something borrowed. 借的东西. | The wedding dress. And something blue. 结婚礼服. 蓝色的的东西

Something borrowed：借啲東西

All right. OK. 好吧. 行暸. | Something borrowed. 借啲東西. | The wedding dress. And something blue. 結婚禮服. 藍铯啲啲東西

(to) blow something - to spoil or botch something：搞砸了某事

beside the point - not relevant; not important 这个不是重点 | (to) blow something - to spoil or botch something 搞砸了某事 | (to) buckle down - to start working seriously 开始认真的做某事

Breathtaking scenery：(惊人的胜景)

* "Well thought-out design" (考虑周到的... | * "In sample 4, "To munch on something" (用力咀嚼) means to eat something other than a full meal. Munch means chewing... | * "Breathtaking scenery" (惊人的胜景)

to bring something into play：使发挥作用

to bring somebody in line使某事符合规定 | to bring something into play 使发挥作用 | to bring something to an end 使停

The slumdog barks：这穷小子发飙了啊

Well, well.|快瞧瞧 | The slumdog barks.|这穷小子发飙了啊 | Money and women...|金钱和女人...

Uh, they're ratty old jeans, I think：呃 非常旧的牛仔裤 我想是的

What about Matt's clothes? Were they new?|那Matt的衣服呢 它们也都是... | Uh, they're ratty old jeans, I think.|呃 非常旧的牛仔裤 我想是的 | They've been bagged and taken downstairs.|它们已经被打包扔在楼...