查询词典 something like

B:No, thanks：不用客气,谢谢

A: Mr. Cohen, would you like something to drink? 高汉先生,想... | B: No, thanks. 不用客气,谢谢. | B: Good. I would like to make an appointment to check it out as soon as possible. 好,我想尽快安排一个时...

Unless there's like, you know, a play-off's game or something like that：除非是某些 游戏的时候

about anything you want to talk ab... | Unless there's like, you know, a play-off's game or something like that.|除非是某些 游戏的时候 | You know what I mean? We can find an appropriate time.|懂我意思吗...

Tea, please：请给我茶

-Would you like something to drink? Tea or coffee? 您要喝点什么吗?茶还是咖... | -Tea, please. 请给我茶. | -If there's anything else you'd like, please don't hesitate to tell me. 如果您还需要什么,请别客...

you like something to drink：喝点什么

Is there anything else you would likve?还要点别的吗? | you like something to drink? 喝点什么wWw.? | I'd like a bowl of tomp, please. 我要一碗西红柿汤.

Like summer vacation：像暑假一样

Oh, well, the toothpaste factory thought they'd give me a bit of time off.|牙膏工厂希望我能休息一阵子 | Like summer vacation?|像暑假一样? | Sure. Something like that.|对,就是那样

Nose jobs only take|so long, you know：鼻子整形也用不了这么久

Like, after three weeks, I was like,|I knew something was up.|大概三个星期以后|我开始觉得有点不对劲... | Nose jobs only take|so long, you know.|鼻子整形也用不了这么久 | No, of course not.|没有,当然没有

or talk down to me like I'm a child：要不就把我当成小孩对我说话

How about this: You could treat me like I'm an equal..|... | or talk down to me like I'm a child.|要不就把我当成小孩对我说话 | No, I just think we should save our china for something really special.|不...

Don't throw it like that：不要那样扔

57. 一些喝的东西怎么样? What about something to drink? | 58. 不要那样扔. Don't throw it like that. | 59. 带着它这样跑. Run with it like this.

wants something：真的想认真交往

But, you know, I don't know if she necessarily,|但是... | like, wants something, you know, kind of serious.|真的想认真交往 | And, Joel, we're men. You know, we're, like, wired to meet our needs.|况且,我...

be like water off a duck's back：沒有影響;毫無效果;耳邊風

3. sitting duck 容易被攻擊的目標;容易被騙的人 | 4. be like water off a duck's back 沒有影響;毫無效果;耳邊風 | 5. take to something like a duck to water 很自然的親近;很習慣做某事

Hammond postulate：哈蒙德假说

Microscopic reversibility 微观可逆性 | Hammond postulate 哈蒙德假说 | Linear free energy 线性自由能

oil price：油价

oil paint 油漆 | oil price 油价 | oil shale 油页岩