查询词典 shape up

Go on, all of you. PIERPONT: This is a stick-up! Up：你们,快! - 这是抢劫!举起手来

Y'all get up against that wall.|全都靠墙站立 | Go on, all of you. PIERPONT: This is a stick-up! Up!|- 你们,快! - 这是抢劫!举起手来! | Put them up! Up!|举起手来!

And as long as you're back by Saturday, we should be in good shape：你只要在星期六以前回来 就没问题了

I guess I can finish up this packing myself.|我想我可以自... | And as long as you're back by Saturday, we should be in good shape.|你只要在星期六以前回来 就没问题了 | Okay, all right. Thank you, Mommy.|...

Separate checks：分开算

240 See you. 再见. | 241 Separate checks! 分开算. | 242 Shape up. 打起精神.

Shes crackers：她是疯子

242 Shape up. 打起精神. | 243 Shes crackers. 她是疯子. | 244 Since when? 什么时候开始?

He signed his own death warrant：他这是在找死

A sucker is born every minute. 总有傻瓜会去上这样的当. | He signed his own death warrant. 他这是在找死. | Shape up or ship out. 要么好好干,要么走人.

dollar gap：美元短缺

in no shape 决不, 完全不 | dollar gap 美元短缺 | mop-up 扫荡, 扫尾工作

Or I will personally drum you out of the corps：否则我有权利把你们赶出军队

It's Iike this, Iadies, you will shape up and fast.|只有这样 ... | Or I will personally drum you out of the corps!|否则我有权利把你们赶出军队 | Funny you should... I would Iove to be drummed out.|你真有...

That is really a eye-opening experiene：那次经历真是令人大开眼界

55. I am turning 24 this year. 我今年快24岁了. | 56. That is really a eye-opening experiene. 那次经历真是令人大开眼界 | 57. I don't know how my weekend is going to shape up. 不知道周末怎么过

Don't jump the gun：不要草率行事

1) Shape up or ship out! 不进则退!/要么好好干,要么走人! | 2) Don't jump the gun. 不要草率行事! | 1) He is an old stick in the mud. 他是个老顽固!

seniors class：老年组

seated twist 坐姿转体 | seniors class 老年组 | shape-up exercise 形态训练,健美练习

I hang around：徘徊

I feel it and it blows my fuse 因为它们让我愤怒 | I hang around 徘徊 | for another round 一再徘徊

blurted：无意泄漏

protect: 求自保 | blurted: 无意泄漏 | sincerely: 真诚