查询词典 rejection zone

44 ADVENTURER：冒险家 44 DANGER ZONE 危险地带

43 GAUNT ISLAND 荒岛 43 HELLFIRE 地狱之火 | 44 ADVENTURER 冒险家 44 DANGER ZONE 危险地带 | 45 BAOBAB 耍猴 45 SURVIVOR 生还者

Antarctic region：南极区 南極區

antarctic life zone 南极生物带 南極區生物分布帶 Y | antarctic region 南极区 南極區 Y | antarctic zone 南极带 南極帶 Y

zone astrograph：分区天体照相仪

zonal harmonic 带谐函数;球带[调和]函数 | zone astrograph 分区天体照相仪 | zone catalog 分区星表

auroral zone：极光地带

"极光光谱","auroral spectrum" | "极光地带","auroral zone" | "极光地带黑晕","auroral zone blackout"

极光区 austausch 交换：auroral zone

auroral substorm 极光次暴 | auroral zone 极光区 austausch 交换 | austausch coefficients 交换系数

autacoid：自泌物质

\\"南岸生物区\\",\\"austroriparian zone; lower austral zone\\" | \\"自泌物质\\",\\"autacoid\\" | \\"近裔自性;独有裔徵\\",\\"autapomorphy\\"

blast hazard zone; blast zone; blast danger area：爆炸危险区;冲击波杀伤区

desalination plants;脱盐厂;淡化装置;; | blast hazard zone; blast zone; blast danger area;爆炸危险区;冲击波杀伤区;; | Commission on National Parks and Protected Areas;国家公园和保护区委员会;CNPPA;

the bonded goods：保税商品

保税区--tariff-free zone; bonded zone | 保税商品--the bonded goods | 仓储式超市--stockroom-style supermarket

极北区 Boreas 北风：Boreal zone

boreal pole 北极 | Boreal zone 极北区 Boreas 北风 | borino 弱布拉风

Buffer Zone Scheme：缓冲区计划

buffer zone 缓冲区 | Buffer Zone Scheme 缓冲区计划 | Business and Professional Federation of Hong Kong [BPF] 香港工商专业联会(工商联)

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).