查询词典 quite a

go on stage：走上讲台

Just don't... don't be surprised if it's not quite what you expect.|你可别... 你可别惊讶 如果这并非你所期望 | Go on stage,|走上讲台 | say "back the attack" a couple hundred times,|把"反击"讲上数百遍

Let's do it by-the-book：我们按常规做吧

5 Frankly, we are quite displeased. 坦白地说,我们相当不满. | 6 Let's do it by-the-book. 我们按常规做吧. | 7 This can't be done without a electric drill. 这活不用电钻是不行的.

Let's do it by-the-book：让我们照章办事

3.Frankly, we are quite displeased.坦白地说,我们很不高兴. | 4.Let's do it by-the-book. 让我们照章办事. | 5.This can't not be done without a eectic drill.这活不用电转不行.

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击