查询词典 prisoner's base

The prisoner implored the king for mercy：囚犯恳求国王开恩

She's still recovering from a bout of flu. 她这次患流行性感冒还没有完全恢复 | The prisoner implored the king for mercy. 囚犯恳求国王开恩 | She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他

means he was the 466th prisoner to be interned here in 1964：意思是1964年被关进来的第466位犯人

Now, the number on the door, 46664...|看这个,门上... | ...means he was the 466th prisoner to be interned here in 1964.|...意思是1964年被关进来的第466位犯人... | We've done it up just the way it was.|这...

was knighted：被封爵

被禁锢在加连威老道一个单位 was kept prisoner in a Granville Road flat | 被封爵 was knighted | 后来获无条件释放 was later released

He looked at the portrait more closely：他更加仔细地注视着这幅画像

We followed closely after him . 我们紧紧地跟在他后面. | He looked at the portrait more closely . 他更加仔细地注视着这幅画像. | The prisoner were closely guarded . 囚犯被严密地监视着.

Overprinted postcard：加字明信片

战俘明信片 Prisoner of war postcard | 加字明信片 Overprinted postcard | 集中营明信片 Concentration camp postcard

Oh, I'm peeing：哦 我已经尿出来了

Guard! The upside down prisoner has to pee!|守卫 被倒挂的犯人要撒尿 | Oh, I'm peeing.|哦 我已经尿出来了 | Oh, no.|哦 不会吧

Based on a true story, the book portrays the village as a pleasant place：(根据真实故事,此本书把这村庄描绘成一个令人愉快的地方. )

According to the weather fo... | Based on a true story, the book portrays the village as a pleasant place.(根据真实故事,此本书把这村庄描绘成一个令人愉快的地方. ) | In view of the prisoner's good charac...

summary trials and executions of rapes：对强奸犯的简易审讯和处决

handwritten witness accounts 手写的目击者证词 | summary trials and executions of rapes对强奸犯的简易审讯和处决 | ex-political prisoner 前政治犯

relapsed prisoner addict：再吸毒的囚犯;重染毒癖的囚犯

relapse 重染毒癖;旧病复发 | relapsed prisoner addict 再吸毒的囚犯;重染毒癖的囚犯 | relative sampling 相对抽样法

Alfonso Cuaron：阿方索.卡隆

吉尔摩-德尔托罗曾经有望执导<<哈里-波特3:阿兹卡班的囚徒>>(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)但是那部电影后来交予了他的老乡阿方索-卡隆(Alfonso Cuaron)来拍摄.

right atrium：右心房

所有沟内均有血管走行并被脂肪组织覆盖右心房(right atrium)位于心的右上部,腔大壁薄,其向左前方突出的部分称右心耳(right auricle),内面有许多并行排列的隆起肌束,称梳状肌.

quadrupled：翻了两番

字面意思literally means | 翻了两番quadrupled | 双方优势最大化maximizes he strengths of both parties