英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Prisoner" 的中英对照歌词与中文翻译

Prisoner

囚徒

歌词相关歌手:CARTER, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Floors so cold, Four walls and a mattress (mmmm) 地板那么冷,四墙和床垫( MMMM )

I'm closing my eyes, I see you standing in that black dress 我闭上眼睛,我看到你站在那黑色礼服

I'm only guilty of loving you 我只是犯了爱你

Keep me locked in a prison if I can't have you 让我关在监狱里,如果我不能拥有你

And the rest of my life will be filled up with madness 我的余生将充满了疯狂

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take these chains of love (wrap them around me) 以爱的这些连锁店(其中包在我身边)

Set my heart on fire 放火烧我的心脏

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner 我会是你的俘虏

   

There's dripping paint on the wall, scraping your name in the plaster 有滴落的油漆在墙壁上,在石膏刮你的名字

Trying to find my way to you 试图找到我的方式给你

Insight only came to me after (after, after) 洞察只留给我后(后后)

I'm only guilty of loving you (loving you) 我只是犯了,爱你(爱你)

Keep me locked in a prison if I can't have you (can't have you) 让我关在监狱里,如果我不能拥有你(不能拥有你)

And if they kill me escaping, it's cause I tried to get to you faster 如果他们杀了我逃跑,这是因为我试图让你更快

Why don't you? 你为什么不?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take these chains of love (wrap them around me) 以爱的这些连锁店(其中包在我身边)

Set my heart on fire 放火烧我的心脏

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner 我会是你的俘虏

   

Spend your life with me, 度过自己的一生和我在一起,

I don't want to be released 我不想被释放

Lock me up eternally, loose the key 别把我关起来永远,松动的关键

Baby please, forever’s not enough for me 宝贝请,永远是不够的我

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take these chains of love (oh take them, just take them) 以爱的这些连锁店(OH带他们,只是把他们)

Set my heart on fire (oh yeah you know it) 放火烧我的心脏(噢,你知道吧)

I'll be your prisoner (I'll be your prisoner) (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(我会是你的俘虏) (不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (I'll be your prisoner) (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(我会是你的俘虏) (不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner 我会是你的俘虏

   

(Wanna be your, wanna be your prisoner) (想成为你的,想成为你的俘虏)

   

Take these chains of love (and wrap them around me) 以爱的这些链(和包装他们在我身边)

Set my heart on fire 放火烧我的心脏

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner (don't let me out, let me out) 我会是你的俘虏(不要让我出去,让我出去)

I'll be your prisoner 我会是你的俘虏

歌词 Prisoner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/prisoner-5/