查询词典 in the wrong

bet on the wrong horse：[口]判断或估计错误

mount on a dead horse [口]重提早已解决了的问题; 炒冷饭; 白费口舌; 浪费精力 | bet on the wrong horse [口]判断或估计错误 | buy a white horse [航海][口]浪费金钱 (white horse 指浪花)

bet on the wrong horse：判断或估计错误

be/come/get down off one's high horse 放下臭架子, 不再骄傲自大; 不再生气 | bet on the wrong horse 判断或估计错误 | horse around 胡闹,捣蛋:沉溺胡闹或其他嬉戏活动

bet on the wrong horse：判断错误;押错了宝;支持了失败的对象

eat like a horse吃得很多;食量很大. | bet on the wrong horse判断错误;押错了宝;支持了失败的对象. | get on one's high horse盛气凌人;怒气冲冲.

to bet on the wrong horse：支持错对象

23. to beat a dead horse 死马当作活马医 | 24. to bet on the wrong horse 支持错对象 | 25. a horse of another color 完全另一码事情

You bet：一定,当然

Don't get me wrong. 别误会我. | You bet! 一定,当然! | It's up to you. 由你决定.

beyond reproach：不受公共指责

"你我之间有误会"--you and I got off on the wrong foot | "不受公共指责"--beyond reproach | "依我看来..."--from where I sit...

Hello, big boy：嘿 大男孩

This is your destiny.|这是你的命运 | Hello, big boy.|嘿 大男孩 | No, wrong room! Sorry.|哦 走错房间了! 对不起

Easy, big boy：放松 好孩子

Something's wrong with Checkers!|查克有些不对劲! | Easy, big boy.|放松 好孩子 | Easy.|放松

Come here,Big Daddy：过来 我的大宝贝

You're a liar,but I forgive you.|你是个骗子 但是我原谅你 | Come here,Big Daddy.|过来 我的大宝贝 | Wrong again,Quincy.|又答错了 昆西

I asked you not to come and you did it anyway, so blithely：我叫你别来 但你非要来 而且还怎么高兴的来

What's wrong with your ear?... | I asked you not to come and you did it anyway, so blithely.|我叫你别来 但你非要来 而且还怎么高兴的来 | We need time alone to sort this out. You can't just run away.|我们...

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).