查询词典 hit it

be a big hit：大受欢迎

as the saying goes 俗话说 | be a big hit大受欢迎 | be a know-it-all 自以为无所不知的人

Id bettle hit the books：我要复习功课啦

It was love at frist sight.一见钟情 | Id bettle hit the books.我要复习功课啦. | a piece of ones mind .直言不讳

he hit them bookie joints hard：麦克斯查盘口查得很凶

You have any idea why he might want my son dead?|你知道... | Max, man.... Look, he hit them bookie joints hard, man|麦克斯查盘口查得很凶 | Chivo, he runs most of them. You know how it is, man|他查的盘口...

We took a direct hit over the drop zone：我们在空投区直接被命中

It was great, fantastic.|真不错... 棒极了! | We took a direct hit over the drop zone.|我们在空投区直接被命中 | I got out. Two others got out.|我跳出来了,另外两个也跳了

but it'll do the trick：但还是可以骗人的

It's not as visually dramatic as slitting your wrists with a homemade shiv,|并不真的象玩手腕上的 小刀那样... | but it'll do the trick.|但还是可以骗人的 | It just hit me all of a sudden.|最初真的把我迷惑...

It was a game. It was a game of chance：这是个游戏 碰运气的游戏

What's the fucking line? What is it?|台词是什么来着? | It was a game. It was a game of chance...|这是个游戏 碰运气的游戏 | ...and he hit his head and he killed himself.|他撞了他的头 然后自杀了

hit stride：脚步走顺了fJM中国学习动力网

have one's cake and eat it too 既想留着蛋糕,又想吃(既要鱼,又要熊掌)fJM中国学习动力网 | hit stride 脚步走顺了fJM中国学习动力网 | hit the books 撞书(用功)fJM中国学习动力网

I hit an infield fly：內野高飛

Did you hit the ball?你有打到球嗎? | I hit an infield fly.內野高飛. | Did someone catch it?有人接到嗎?

Quick feet! Push it：快滑! 向前

That's it. Work it, boys. Work it.|就是那样. 努力,小伙子们. 努力. | Quick feet! Push it!|快滑! 向前! | Hit the tape, boys.|去终点线, 小伙子们.

Israel? It's gone. It's nuked：以色列吗?完了,被核武器袭击了

You guys hear about the Pentagon? It got hit. A missile or something.|你们听说五角... | Israel? It's gone. It's nuked.|以色列吗?完了,被核武器袭击了 | Whole freaking world's coming to an end today, Will...

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力