查询词典 groundless worry

bleeding heart：老好人

Concentrate on the big picture for now. Don't worry about the minor details.先把精神集中在重点上,不要担心次要的细节. | 253. bleeding heart老好人 | 259. clam up住口,不说话(原意为"蚌壳合起来")

blow away：吹走

worry about为...担心 | blow away吹走 | carry away拿走;使入迷

blow off steam：花掉多余的精力

AnimaSting 发布于:2009-04-05 02:18 | blow off steam 花掉多余的精力 | worry-wart 自寻烦恼的人

The Blowfish：是"自大狂"呀

Why, it's six tickets to Hootie and the Blowfish!|是六张去看 "混混与自大狂"的票 | The Blowfish!|是"自大狂"呀 | It's on us. So don't worry. This is...|是我们付钱的,所以别担心 我们...

Bolsheviks, Sandy. The Bolsheviks：布尔什维克,桑迪,布尔什维克人

"and there's no reason to worry about my being here alone."|"所以没有... | Bolsheviks, Sandy. The Bolsheviks!|布尔什维克,桑迪,布尔什维克人! | Jesus Christ, if the Bolsheviks get in, Sandy,|天哪,要是布尔...

bomb run comencing：开始轰炸

dont worry about a thing 什么都不用操心. | bomb run comencing 开始轰炸. | a good time acending 降落的好时机

bomb run comencing：开始轰炸. 本文来自湖南游戏网

don't worry about a thing 什么都不用操心. | bomb run comencing 开始轰炸. 本文来自湖南游戏网 | a good time acending 降落的好时机

a traditional witch doctor has a bone to his nose：一个传统的巫医 通常都有根骨头穿过鼻子

- How do I look? - Technicly...|- 我看起来怎么样? -... | a traditional witch doctor has a bone to his nose.|一个传统的巫医 通常都有根骨头穿过鼻子 | Don't worry, it has just a clip on it.|别担心 只是个夹...

Why bother：费这心干吗

why spend such a lot of money? 为什么要花这么多钱? | Why bother? 费这心干吗? | Why worry about such trifles? 干吗为这些小事发愁?

We always bounce back：我们总会讨回来的

You young guys worry too much.|你们年轻人太多虑了 | We always bounce back.|我们总会讨回来的 | Besides, better the chinks than us, right?|幸好死的是老中,不是我们,对吧?

Dog Waylayer：伏擊犬

Dog Soldier 犬兵 | Dog Waylayer 伏擊犬 | Dogbite Ridge 狗咬山脈

earthwax：木炭

earthmetals 土金属 | earthwax 木炭 | earthyhumus 土状腐殖质