查询词典 forge ahead

asleep：在熟睡中

asexual 無性別的 | asleep 在熟睡中 | ahead 向前,在前頭

half astern：半速倒车

half ahead 半速正车 | half astern 半速倒车 | half a gale 半飓风

full astern：后退三(全速)

后退二(半速 half astern | 后退三(全速)full astern | 紧急进三 emergency full ahead

at full tilt：全速的,全力的

thousands of 许多,无数 | at full tilt 全速的,全力的 | ahead of time 提前

at that point：在那时;在那个阶段

11. ahead of 在......的前面 | 12. at that point 在那时;在那个阶段 | 13. in a rush 匆忙地,急切地

to introduce avocational qualification credentials system：推行职业资格证书制度

推进素质教育push ahead with education for all-around development | 推行职业资格证书制度to introduce avocational qualification credentials system | 退休基金pension fund

Ice Babies：冰雪上的宝贝

9. 幸福快樂的家庭 Happy Families | 10. 冰雪上的寶貝 Ice Babies | 11. 在遊戲之前 Ahead of the Game

look back on：回顾过去

正式邀请 officioa invitation | 回顾过去 look back on | 展望未来 look ahead/look into the future

Go back and play：回去嬉戏

But in doing so, he crossed an invisible borderline.|但是这样做 让他穿越了一个无形的边界 | Go back and play.|回去嬉戏 | Go ahead back. Go back.|回去,回去

Back to front, both times：没错,两枪都是 从后背穿出

Doc, are you sure McCall shot Hastings in the back?|医生,你确信... | Back to front, both times.|没错,两枪都是 从后背穿出 | This guy McCall swears that he shot him straight ahead in self-defense.|但这叫马...

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).