英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hate Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Hate Me

恨我

歌词相关歌手:SALIVA

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just a matter of time 这只是时间的问题

Before you recognize me for who I am 在你认识我,我是谁

It's just a matter of time 这只是时间的问题

Before you see the man behind the mask 之前看到面具背后的男人

If you give me your heart I won't keep it 如果你给我你的心脏,我不会把它

It will only end up in pieces 它只会在片

If you say too long 如果你说太长

Than a lot will go wrong 比很多会出问题

And you can't go back 而且你不能回去

   

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and get as far away as you can 继续前进,走得越远,你可以

Go ahead and hate me 来吧,恨我

Than I can't find a way to hurt you so bad 不是我不能找到一种方法来伤害你这么坏

I'll let you walk away 我就让你走开

I'll only hurt you when you stay 我只疼你,你留在

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and hate me 来吧,恨我

   

You told me I can be good 你告诉我,我能好

You know I wish I could 你知道,我希望我能

But some things can't change 但有些东西不能改变

I finally realized 我终于明白

I'm the kind of guy that can't be tamed 我是什么样的人不能被驯服

I find myself in all the wrong places 我发现自己在错误的地方

Wake up it's time that we face this 醒来时它的时候,我们面对这一点,

I told you I could be good 我告诉你,我可以很好

So keeping my word by pushing you away 所以,让我的字推你走

   

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and get as far away as you can 继续前进,走得越远,你可以

Go ahead and hate me 来吧,恨我

Than I can't find a way to hurt you so bad 不是我不能找到一种方法来伤害你这么坏

I'll let you walk away 我就让你走开

I'll only hurt you when you stay 我只疼你,你留在

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and hate me 来吧,恨我

   

I love you enough to let you 我爱你,足以让你

Love you enough to let you 不够爱你,让你

Love you enough to let you 不够爱你,让你

Love you enough to let you go 不够爱你,让你去

   

I love you enough to let you 我爱你,足以让你

Love you enough to let you 不够爱你,让你

Love you enough to let you 不够爱你,让你

Love you enough to let you go 不够爱你,让你去

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

   

Go ahead and get as far away as you can 继续前进,走得越远,你可以

Go ahead and hate me 来吧,恨我

Than I can't find a way to hurt you so bad 不是我不能找到一种方法来伤害你这么坏

   

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and get as far away as you can 继续前进,走得越远,你可以

Go ahead and hate me 来吧,恨我

Than I can't find a way to hurt you so bad 不是我不能找到一种方法来伤害你这么坏

I'll let you walk away 我就让你走开

I'll only hurt you when you stay 我只疼你,你留在

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and hate me 来吧,恨我

   

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and get as far away as you can 继续前进,走得越远,你可以

Go ahead and hate me 来吧,恨我

Than I can't find a way to hurt you so bad 不是我不能找到一种方法来伤害你这么坏

I'll let you walk away 我就让你走开

I'll only hurt you when you stay 我只疼你,你留在

So go ahead and hate me 所以,尽管恨我

Go ahead and hate me 来吧,恨我

歌词 Hate Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hate-me-6/

歌词 Hate Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Allen Crosby, David A. Novotny, Howard Benson, Wayne A. Swinny, Joseph Scott Sappington

版权/Copyright:

Random Precision, Universal Music - Z Tunes LLC, Emi Blackwood Music Inc., Accidental Genius, Paul Crosby Music, Sparky Dark Music, Irish Vampire Music