查询词典 fiddle while Rome is burning

Never judge people by their appearance：不要以貌取人

5.When you are in Rome, do as Romans.入乡随俗 | 6 Never judge people by their appearance.不要以貌取人 | 7 Well begun is half done.好的开始是成功的一半

Occidental College：西方大学

为了继续学业,他辗转于好几所学校间:从西方大学(Occidental College),到威斯康星州立大学(University of Wisconsin),然后又到了罗马大学(University of Rome)和斯坦福大学.

on the road to：在迈向.....的路上

one for the road 离开前再来一杯 | on the road to....在迈向.....的路上 | all roads lead to Rome. 条条大路通罗马

Oppose me：如果你反对我

And old divisions will be forgotten.|过去的分歧都既往不咎 | Oppose me...|如果你反对我... | And Rome will not forgive you a second time.|罗马将不会给你第二次机会

Palatinate, Upper：上帕拉提纳特

Palatina, Rome 帕拉丁山,罗马 | Palatinate, Upper 上帕拉提纳特 | Palatinate, 帕拉提纳特

Whether they blackmailed the papacy：没人知道他们是不是勒索教廷

They quit the Holy Land and traveled directly to Rome.|从圣地直... | Whether they blackmailed the papacy...|没人知道他们是不是勒索教廷 | ...or the Church bought their silence, no one knows.|或者是教廷付...

I will conquer Parthia without you：没有你我也可以征服巴底亚

Go home to Egypt|回埃及去吧! | I will conquer Parthia without you|没有你我也可以征服巴底亚 | In the scared space of Rome, a statue to his whore|在罗马的圣地 竟有他妓女的雕像

the Peloponnesian War：伯罗奔尼撒战争史 [古希腊]修昔底德 中国社会科学出版社

The History 历史 [古希腊]希罗多德 中国社会科学出版... | The Peloponnesian War 伯罗奔尼撒战争史 [古希腊]修昔底德 中国社会科学出版社 99.12-1 | The Annals of Imperial Rome 编年史 [古罗马]塔西陀 中国社会科学...

the Peloponnesian War：伯罗奔尼撒战争史 [古希腊]修昔底德 中国社会科学

The History 历史 [古希腊]希罗多德 中国社会科学 99.1... | The Peloponnesian War 伯罗奔尼撒战争史 [古希腊]修昔底德 中国社会科学 99.12-1 | The Annals of Imperial Rome 编年史 [古罗马]塔西陀 中国社会科学 99...

Pestilence and destruction：瘟疫和破坏

You have brought upon us war,|你已经给我们带来了战争 | Pestilence and destruction.|瘟疫和破坏 | You are rome's helen of troy.|你对罗马 如同海伦对特洛伊

sidearm shot：体侧射门

81.转身射门:pivot shot | 82.体侧射门:sidearm shot | 83.大转身射门:turnaround shot

a beast of burden：作牛作马. //野兽的负担

3.the apple of one's eyes 掌上明珠/这个苹果的人的眼睛 | 4.a beast of burden 作牛作马. /野兽的负担 | 5.a bed of roses 安乐窝 /事事称心如意